Как выглядят Русские, употребляющие иностранные, слова, в глазах американца Тима Кёрби


Страницы: (10) 1 2 [3] 4 5 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

ДругМедведей	11.04.2015 - 21:59 [ показать ] -15
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 9.12.14 Сообщений: 149	Дурень пиндосский. Как хотим так говорить будем. Претензии пусть предъявляет к выпускникам языковых ВУЗов. Комеди - шоу для русскоязычных. Себя он не слышит совершенно. И ещё хотелось бы услышать мнение англичан о его пиндосском английском. Про сленговые заимствования согласен - очень не красиво звучит и часто не к месту.
	[^]

XanderBass	11.04.2015 - 22:13 [ показать ] 10
Статус: Offline Свободяй Регистрация: 1.02.11 Сообщений: 12248	В самом конце хорошая речёвка. Всё-таки если уж говорить по-русски, то говорить русскими словами, а не англицизмами за исключением разве что тех случаев, когда слову действительно нет замены. И да, про артикль the всё верно сказал. Отличный пример про "божьего пидараса"
	[^]

SpencerD	11.04.2015 - 22:14 [ показать ] 1
Статус: Offline Шутник Регистрация: 28.02.15 Сообщений: 31	Действительно непонятно, почему русское "х" по правилам транслитерации пишется как kh. (правила транслитерации используются при непереводимых словах таких как названия или имена и фамилии) Изучая в колледже ин-яз при переводе газетных статей Удивлялся почему Светлана Хоркина вдруг стала КХоркиной!
	[^]

papatamus

11.04.2015 - 22:15

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 29.06.14
Сообщений: 237

Цитата (Tatamovitch @ 11.04.2015 - 20:26)

Позовите его в StandUp. Пусть расскажет.

К Дяде Задорному в концерт.

[^]

pastux

11.04.2015 - 22:16

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 14.12.13
Сообщений: 36

Цитата (Montez @ 11.04.2015 - 20:53)

Нюерк ему не нравится. Тогда какого хера они Россию Рашей называют?

Да и Москву - Москоу...

[^]

220вольт	11.04.2015 - 22:17 [ показать ] -13
Статус: Offline Ярила Регистрация: 17.03.12 Сообщений: 1657	а хера эти пиндосы Россию рашей назывют, а Москву- москоу? пшел ты нах петушара пиндосский, типичный бескультурный пиндос без родства, фапаюий на предков-бандитов-ковбоев! Ростов-НА-Дону, а не ростов-он -дон, если че... весь его высер-бред "исключительного" человека
	[^]

kirillmurman	11.04.2015 - 22:18 [ показать ] 24
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 30.03.15 Сообщений: 177	Этот паренек побольше русский, чем некоторые. И про язык он со знанием дела говорит. Во-первых, его реально прет русскость и он за ней сюда и приехал жить, оставив родителей в Кливленде Огайо. Во-вторых, как чел, знающий английский, он реально видит со стороны, что желание казаться модным и современным, заимствуя слова из ангийского, когда есть хорошие русские слова делает человека обезьяной с очками. Настолько, блять, русский язык запустили, что русскому американцу приходится учить. Да и вообще, я с ним согласен. Это сообщение отредактировал kirillmurman - 11.04.2015 - 22:23
	[^]

~~BoTaHuK~~	11.04.2015 - 22:26 [ показать ] -11
Статус: Offline Ярила Регистрация: 27.10.12 Сообщений: 1529	а ты сука почему слИшишь, а мы слЫшим? пошелнахамерскаяморда. езжай в свой ню цука йорк. выебос бля. а как заебывают русские фразы в ваших долбаных фильмах!!!! а как вы сука себе представляете Советских (Российских) военнослужащих, да и просто обычных людей. идите просто на хуй. и не просто идите, а можете возглавить колонну посланных. приходится ему терпеть бля... терпила ептать. выучи пословицу про свой устав и монастырь. ты здесь живешь - учи твой новый английский Это сообщение отредактировал BoTaHuK - 11.04.2015 - 22:27
	[^]

Trost	11.04.2015 - 22:26 [ показать ] 1
Статус: Offline Приколист Регистрация: 1.12.13 Сообщений: 261	По поводу "Сити": А как же район в Лондоне? Ну и по теме: Американец учит говорить русских по английски!!! Бгыыы...
	[^]

zvermashine	11.04.2015 - 22:28 [ показать ] 2
Статус: Offline Приколист Регистрация: 24.05.14 Сообщений: 261	Баян так то! http://www.yaplakal.com/forum23/topic960369.html?hl=
	[^]

Pauletto76	11.04.2015 - 22:34 [ показать ] 3
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 9.05.14 Сообщений: 142	это уже наши слова ,заимствованные.))хотя он прав в чём-то(
	[^]

nomer37	11.04.2015 - 22:36 [ показать ] 5
Статус: Offline _____ Регистрация: 22.06.09 Сообщений: 2216	ЛАЙФХАК-
	[^]

kirillmurman

11.04.2015 - 22:40

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 30.03.15
Сообщений: 177

Цитата (nomer37 @ 11.04.2015 - 22:36)

ЛАЙФХАК-

менеджер - приказчик.
а за лайфхак надо пиздить чугунным утюгом по ебалу

Это сообщение отредактировал kirillmurman - 11.04.2015 - 22:41

[^]

nomatterwho	11.04.2015 - 22:48 [ показать ] 5
Статус: Offline Приколист Регистрация: 10.11.11 Сообщений: 298	как правило, любят употреблять американские словечки в столице, в Москве)) нигде такого больше не замечала. Вот ну нигде. Особенно повеселил кофе брейк в саду детском
	[^]

Autling	11.04.2015 - 22:52 [ показать ] 2
Статус: Offline Хочувпляс Регистрация: 11.06.09 Сообщений: 6851	Классный чувак, уважаю его.
	[^]

RINAT163

11.04.2015 - 23:02

Статус: Offline

Балагур

Регистрация: 4.07.13
Сообщений: 869

Цитата (waz2013 @ 11.04.2015 - 20:19)

ню-ёрк, или нью-йорк, да мне абсолютно посрать, и пошел он нахуй

Согласен. Наш язык потому и Велик и Могуч, потому что мы на хую вертели ваши языки. Как хотим так и говорим.)))

[^]

apprico	11.04.2015 - 23:03 [ показать ] 3
Статус: Offline Темный лорд хаоса Регистрация: 19.05.13 Сообщений: 2483	Слишком много бесит его в comedy club If yo unlike this show yo are can switch off it in any time. Да, сцуко, криво, коряво и не в том времения. Так же как и автор выразил свою мысль на русском языке.
	[^]

lex84t9	11.04.2015 - 23:08 [ показать ] 3
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 5.10.13 Сообщений: 627	Ну нью-йорк так нам перевели. Перевели бы ню-йорк, так и говорили бы
	[^]

Ungydrid	11.04.2015 - 23:16 [ показать ] -14
Статус: Online Мана-мана! Тыц-тыц-тырым! Регистрация: 8.11.07 Сообщений: 16125	Какой-то пидрила будет нам рассказывать про то как правильно использовать сраный язык, в котором половина слов из латыни а еще половина от улиткоедов. Но сука именно его произношение 0 правильное? Да блять насрать. Пусть изучит суть понятия неологизмов
	[^]

PetroTvorets

11.04.2015 - 23:21

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 22.10.12
Сообщений: 1415

Награды (1):
	Жабер ЯПа 2019

Ухо режет, когда говорят "пролонгировать договор", ведь есть же слово "продлить"!

[^]

apprico

11.04.2015 - 23:22

Статус: Offline

Темный лорд хаоса

Регистрация: 19.05.13
Сообщений: 2483

Цитата (Ungydrid @ 11.04.2015 - 23:16)

Какой-то пидрила будет нам рассказывать про то как правильно использовать сраный язык, в котором половина слов из латыни а еще половина от улиткоедов. Но сука именно его произношение 0 правильное? Да блять насрать. Пусть изучит суть понятия неологизмов

Правильна!!! И ваще пара нам устроить тюнинг ихней мовы... так шоп с дизастером и прочими спецэффектами массового поражения!!!!

Ой. Чой-то я злой такой седня... А... Бесит.

[^]

uncklemog	11.04.2015 - 23:45 [ показать ] 1
Статус: Offline Шутник Регистрация: 22.04.13 Сообщений: 98	Всё правильно говорит! Вот бля, ещё пример, латиницей писать, русские слова. ДЛЯ КОГО???!!! Кто бля это нормально прочтёт???
	[^]

ЧестныйГуго	11.04.2015 - 23:55 [ показать ] 2
Статус: Offline Юморист Регистрация: 9.04.14 Сообщений: 575	Кокаинум ! Поцелюй моя залупа !
	[^]

King1982	12.04.2015 - 00:01 [ показать ] 8
Статус: Offline Ярила Регистрация: 3.08.13 Сообщений: 2160	паренек прав. На все 100. Если есть слово в том языке, на котором говоришь- нехуй использовать иностранную замену. Другой вопрос если этого слова нет. пример "джинсы" - нет в русском языке этого слова, потому что джинсы придуманы там. И "токамак" - нет в английском такого слова, потому как токамак придумали тут.
	[^]

Lornet	12.04.2015 - 00:01 [ показать ] 7
Статус: Offline Ярила Регистрация: 25.12.11 Сообщений: 3092	Тима Кёрби молоток. Умиляет его беглый русский, с чудовищным "аглицким" акцентом.)
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 37514
0 Пользователей: