Уже выкладывал несколько страниц выше. Перевод из статьи по ссылке:
"... Полицейские заметили, что с переднего окна была снята сетка, стекло разбито, а жалюзи подняты, ...
На кадрах видно, как полицейский стучится в дверь квартиры и объявляет: «Офис шерифа». Затем оба полицейские отходят от двери и становятся рядом с окнами.
Помощник шерифа «видел, как к двери приближалась женщина с огнестрельным оружием», говорится в сообщении офиса шерифа.
Крамп сказал, что Паунси не слышала объявления и не знала, что сотрудники правоохранительных органов были у двери. В нее выстрелили, когда она подошла к двери, намереваясь защищаться с помощью пистолета, которым она «имела право владеть», сообщил Крамп CNN во вторник.
Вскоре после этого один из депутатов начинает кричать находящемуся внутри человеку, чтобы тот «бросил» пистолет или другое оружие, затем оба полицейских открыли огонь . Они оба неоднократно стреляли, и как минимум один полицейский продолжал стрелять после перезарядки.
«Полицейские провели проверку и больше никого в квартире не обнаружили», — говорится в сообщении. В квартире был найден пистолет, который, по мнению властей, именно тот, который полицейский видел перед тем, как начать стрельбу, добавили в ведомстве.
Позже следователи обнаружили, что Паунси была «гостем жильцов квартиры и что они разбили окно, чтобы попасть внутрь, потому что у них не было с собой ключа», говорится в видеозаявлении."
***От себя добавлю. Это вот как раз то, что могло случиться в Техасе. С одной стороны женщина, с оружием. Готовая, если что, стрелять. С другой стороны полицейские, которые знают, что "там" может быть человек с оружем, готовый стрелять. Вот и начали с обеих строн.
Кстати, пострадавшая припёрлась в чужой дом, без ключа, разбила окно и залезла внутрь. Вот и что можно было о ней подумать?
Это сообщение отредактировал papan111 - 25.02.2024 - 14:53
yaplakal.com