русский язык в ООН является одним из официальных, поэтому Виталий Иванович имеет полное право говорить на родном языке. Кстати,
AJFA, ваш представитель тоже не единожды говорил на заседаниях Совбеза именно на русском
ЗЫ и английским Чуркин владеет получше многих изначальных носителей. Хотя зачем я это тебе объясняю? Ты лучше сало подбери, а то уронили...