Произношение машин в США,⁠⁠ 2 часть


Страницы: (2) 1 [2]	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

прамчамук

30.11.2025 - 16:03

Статус: Online

Юморист

Регистрация: 20.06.24
Сообщений: 477

Цитата (turboassa @ 30.11.2025 - 15:54)

Про немца пиздёжь чистой воды
В Германии произносится иммено как ФОЛЬКСВАГЭН! да да, на немецком

В чем пиздешь-то? Это ему в комментах писали, что надо как на родине произносить.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

прамчамук

30.11.2025 - 16:04

Статус: Online

Юморист

Регистрация: 20.06.24
Сообщений: 477

Цитата (Exemperis @ 30.11.2025 - 10:07)

Проблемка с логикой у этого штриха. Он бухтит, что нужно или произносить названия как они задумывались в стране производителе (но сам так их не называет), или так как их произносят пиндосы. При этом какая нам печаль до того, как там пиндосы коверкают язык, если мы живём в России и его ролики рассчитаны на русскоязычную аудиторию.
Будет снимать для пиндосов - пусть коверкает язык как они, снимает для нашей аудитории - пусть говорит по тем традициям произношения и восприятия, которые сложились в русскоговорящем сообществе. Имхо - в мух этого утырка. Гоните кольями с нашего пустыря. Еще и рекламу своего канальчика вворачивает.

Это не он бухтит, это ему в комментах писали, что надо как на родине машины ее называть.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Kaa18	30.11.2025 - 16:34 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 21.09.25 Сообщений: 1383	Конч мобиль вроде это китайский, Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Dimon555	30.11.2025 - 16:48 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 11.07.14 Сообщений: 3171	Ну называют и называют. Как он говорит, буква «ю» как они там чего называют.
	[^]

AvtandilK

30.11.2025 - 17:03

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 25.06.25
Сообщений: 161

Цитата (lokatorypro3 @ 30.11.2025 - 10:05)

Беларусь вообще-то! Какая нахер Белорусь?

Беларусь у вас в Беларуси. В России Белоруссия.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

vegas007	30.11.2025 - 17:03 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 7.08.14 Сообщений: 1214	Пии дриила. Из первого видео Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

ievgenkoi	30.11.2025 - 18:02 [ показать ] 1
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 17.10.16 Сообщений: 666	Уже пофиг, в России эти машины не купить тут надо учить китайские названия.
	[^]

SpesHope

30.11.2025 - 18:06

-1

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 4.12.18
Сообщений: 5223

Цитата (MypMyp @ 30.11.2025 - 10:19)

Для не особо одаренных.
Парень мильон раз сказал, что видео о произношении автомобилей в сша.

Би эМ ДаблЮ драйверы не обижайтесь 😂

Автомобили не умеют произносить. Они вообще не разговаривают. ;)

[^]

Lisicci	30.11.2025 - 18:07 [ показать ] 0
Статус: Online Хохмач Регистрация: 18.01.19 Сообщений: 621	После просмотре первой части купил себе рамки на Калину))
	[^]

Arosas	30.11.2025 - 18:16 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 22.04.16 Сообщений: 1027	Как япендосы коверкают наши названия !!!! Так что иди ты нахрен умник Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

lvanoff	30.11.2025 - 18:18 [ показать ] 1
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 27.11.12 Сообщений: 784	Так то Santa Fe это нихуя не по американский написано, а по испанский, читается как Санта Фэ и означает - святая вера.
	[^]

frtkchen	30.11.2025 - 19:17 [ показать ] 0
Статус: Offline Балагур Регистрация: 24.09.13 Сообщений: 912	Для чего эта информация,у нас свое произношение Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Goodcitizen

30.11.2025 - 19:22

Статус: Online

Я вам Димон

Регистрация: 10.01.14
Сообщений: 1117

Цитата (DamaVbubi @ 30.11.2025 - 14:37)

Цитата (Goodcitizen @ 30.11.2025 - 11:09)

Вообще-то тут звук наложен. В тысячилетнем оригинале другой мужик на улице.

вместо критики, покажите оригинал. я вам буду аплодировать стоя

[^]

Pokatot	30.11.2025 - 20:37 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 10.12.16 Сообщений: 4942	туКсон - скорей возникло из-за еле натянутой тройки по английскому в школе. мне больше интересует, почему многие соотечественники Sportage читают как Спортридж? Как они вот это -age преобразовали в -ридж?
	[^]

Pokatot

30.11.2025 - 20:38

-1

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 10.12.16
Сообщений: 4942

Цитата (lvanoff @ 30.11.2025 - 18:18)

Так то Santa Fe это нихуя не по американский написано, а по испанский, читается как Санта Фэ и означает - святая вера.

Не смотря на то, что видос ради юмора и чел 10 раз сказал о чём этот видос, но многие так никуя и не поняли, о чём же видос.

[^]

syncrophase

30.11.2025 - 20:40

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 29.05.14
Сообщений: 383

Цитата

вместо критики, покажите оригинал. я вам буду аплодировать стоя

Этот видеоряд с незатейливым сакральным смыслом передавался из поколения в поколение посредством сидирома и инфракрасного порта. К сожалению, в той эпохе и потерялся.

Вот вам ссыль на ютуп

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

lukpavel	30.11.2025 - 20:49 [ показать ] 0
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 20.07.16 Сообщений: 122	Зная английский, их реально трудно понять. Говорят быстро и глотают окончания слов Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Goodcitizen

30.11.2025 - 21:30

Статус: Online

Я вам Димон

Регистрация: 10.01.14
Сообщений: 1117

Цитата (syncrophase @ 30.11.2025 - 20:40)

Я как раз из эпохи сидиромов и инфрокрасных портов.

[^]

yaTonop

30.11.2025 - 22:15

Статус: Offline

( ͡° ͜ʖ ͡°)╭∩╮

Регистрация: 17.06.10
Сообщений: 32775

Цитата (Goodcitizen @ 30.11.2025 - 19:22)

вместо критики, покажите оригинал. я вам буду аплодировать стоя

Видос из эпохи до Ютуба и скоростного интернета. Но вот максимально близкий к оригиналу:

[^]

vereec	30.11.2025 - 23:22 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 25.09.14 Сообщений: 316	Нихера непонятно. Чел сидит и выёбы..ся
	[^]

HOCOK555

30.11.2025 - 23:38

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 15.08.23
Сообщений: 6437

Цитата (blendamet @ 30.11.2025 - 10:02)

Ваще похую как они в США называют, я в России живу.
Это как Беларусь или Белоруссия, Германия или Дойчленд и прочее.

Ваще похуй ему, как ты у себя называешь машины. Он говорит про США.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Globuolortod	1.12.2025 - 02:06 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 4.03.16 Сообщений: 3680	Дело ещё в том, что во многих этих названиях в русском языке просто нет звуков.
	[^]

madcat82

1.12.2025 - 11:08

Статус: Offline

Регистрация: 28.12.11
Сообщений: 838

Цитата (Pokatot @ 30.11.2025 - 20:37)

мне больше интересует, почему многие соотечественники Sportage читают как Спортридж? Как они вот это -age преобразовали в -ридж?

Ну как-то же родился САМБУФЕР из SUBWOOFER, а потом вообще сократился до "буфер".

Хотя тут в целом понятно: для русского языка нестандартный порядок звуков, приходится искусственно стандартный речевой поток коверкать, чтобы правильно сказать.
А те, кто ими чаще всего понтуется - у них на это процессорных мощностей не хватает

[^]

Pokatot

1.12.2025 - 12:19

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 10.12.16
Сообщений: 4942

Цитата (madcat82 @ 1.12.2025 - 11:08)

Цитата (Pokatot @ 30.11.2025 - 20:37)

Ну как-то же родился САМБУФЕР из SUBWOOFER, а потом вообще сократился до "буфер".

Самбуфер родился оттуда, откуда кепчук пошёл. От незнания правильного написания, неправильного услышанного слова и нежелания переучиваться на новый лад, когда узнал как правильно.

[^]

Mxmx	2.12.2025 - 19:17 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 8.01.12 Сообщений: 437	Про камри - звездабольство, там и камри и кэмри говорят, ютуб подвердит/ https://www.youtube.com/watch?v=71tk8N3NjqM Один сказал - камри, другой - кэмри
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 6229
0 Пользователей:

Страницы: (2) 1 [2]

[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]