У птиц есть "баг в прошивке" - будучи перевёрнутыми на спину, они замирают на какое-то время. Видимо, у них слетают внутренние гироскопы. Немного повтыкав в таком положении, они раздупляются и улетают.
Вот на примере синичек:
Я думаю что этого дятла именно так перевернули и прицепили на дерево.