В Польше нашли ремейк сериала «Кухня», который почти покадрово повторяет российский оригинал

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (6) 1 [2] 3 4 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
zabudem
8.12.2023 - 21:29
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.09.12
Сообщений: 2610
Цитата
В Польше нашли ремейк сериала «Кухня», который почти покадрово повторяет российский оригинал


С "Кухни Уайта" это ремейк. Ваша "Кухня" также с него честно спижжена.
 
[^]
Чиполино777
8.12.2023 - 21:30 [ показать ]
-11
Polkovnik
8.12.2023 - 21:30
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.08.09
Сообщений: 1394
Сегодня мы готовим Бобра...
 
[^]
slavagru
8.12.2023 - 21:31
17
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 29.04.17
Сообщений: 2073
Цитата (хуясенах @ 08.12.2023 - 21:28)
Могу предположить, что перед нами польская и русская кальки одного американского сериала. Кому уж что понравится - дело вкуса.

И да, убогих лингводолбоебов с курвами пердоле попрошу смыться в унитаз.

Вы ошибаетесь. Это российский сериал, позже начались его западные адаптации
Вот неполный список

Размещено через приложение ЯПлакалъ

В Польше нашли ремейк сериала «Кухня», который почти покадрово повторяет российский оригинал
 
[^]
Tormund18
8.12.2023 - 21:31
32
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 16.12.17
Сообщений: 456
Цитата (Чиполино777 @ 8.12.2023 - 21:30)
Лучший Шерлок Холмс - это именно Леванов - советский Актёр и это признали Британцы!

Мне пофигу на нацию, главное это качество фильма!!!

А пересъемки порой выходят на комедийный уровень - серьезных фильмов, пример Индия (эти вообще жгут по полной и всех!)

Леванов, блядь. shum_lol.gif faceoff.gif
 
[^]
ЗимнийВетер
8.12.2023 - 21:32
2
Статус: Online


Весельчак

Регистрация: 24.05.23
Сообщений: 131
Огузок он и в Польше огузок

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
slavagru
8.12.2023 - 21:33
13
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 29.04.17
Сообщений: 2073
Цитата (Чиполино777 @ 08.12.2023 - 21:30)
Лучший Шерлок Холмс - это именно Леванов - советский Актёр и это признали Британцы!

Мне пофигу на нацию, главное это качество фильма!!!

А пересъемки порой выходят на комедийный уровень - серьезных фильмов, пример Индия (эти вообще жгут по полной и всех!)

Ливанов, а не Леванов. Ну ёлки-палки

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Mehanik27
8.12.2023 - 21:33
7
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.12.11
Сообщений: 6480
Цитата (хуясенах @ 8.12.2023 - 22:28)
Могу предположить, что перед нами польская и русская кальки одного американского сериала. Кому уж что понравится - дело вкуса.

И да, убогих лингводолбоебов с курвами пердоле попрошу смыться в унитаз.

какого именно американского сериала?
 
[^]
YDS
8.12.2023 - 21:33
15
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 10.05.14
Сообщений: 854
Цитата (zabudem @ 8.12.2023 - 21:29)
Цитата
В Польше нашли ремейк сериала «Кухня», который почти покадрово повторяет российский оригинал


С "Кухни Уайта" это ремейк. Ваша "Кухня" также с него честно спижжена.

Пофиг откуда сценарий. Главное как реализовано.
Российская "Кухня" - шикарный продукт в целом.
 
[^]
zabudem
8.12.2023 - 21:33
13
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.09.12
Сообщений: 2610
Цитата
Лучший Шерлок Холмс - это именно Леванов - советский Актёр и это признали Британцы!


Не признавали они такого. Они сказали что это лучший Шерлок сыгранный НЕ британцем. Лучшим они своего считают - забыл как актёра зовут.

И да, Ливанов через "и".
 
[^]
zabudem
8.12.2023 - 21:35
-3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.09.12
Сообщений: 2610
Цитата (YDS @ 8.12.2023 - 21:33)
Цитата (zabudem @ 8.12.2023 - 21:29)
Цитата
В Польше нашли ремейк сериала «Кухня», который почти покадрово повторяет российский оригинал


С "Кухни Уайта" это ремейк. Ваша "Кухня" также с него честно спижжена.

Пофиг откуда сценарий. Главное как реализовано.
Российская "Кухня" - шикарный продукт в целом.

Да никто не спорит. Имею ввиду что они не русский сериал копировали.

Это сообщение отредактировал zabudem - 8.12.2023 - 21:38
 
[^]
Bund
8.12.2023 - 21:37
-3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 31.12.17
Сообщений: 1621
Цитата (sarmatian @ 8.12.2023 - 19:23)
Цитата (Bilge @ 8.12.2023 - 21:21)
Насколько я знаю, "Кухня" это переделка американского сериала. Лицензионная.

Значит вы знаете что-то, что неизвестно Википедии))
Вроде полностью русский это сериал.

Так нормально?
Открывает наш список, пожалуй, один из самых популярных телевизионных проектов на российском телевидении – сериал «Кухня», у которого есть британский аналог – «Кухня Уайта». (Whites). Оригинальный ситком, выходивший на BBC в 2010 – 2011 годах, получил лишь один сезон, после чего продюсеры отказались от идеи продлевать шоу – особым спросом сериал о трудовых буднях поваров ресторана под руководством ленивого шефа не пользовался.
 
[^]
lion2006
8.12.2023 - 21:39
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.05.14
Сообщений: 17881
Цитата
И наше чудо

Это не наше. Это американский Женаты и с детьми

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Адвокат1967
8.12.2023 - 21:40
-3
Статус: Offline


Последний самурай

Регистрация: 28.04.16
Сообщений: 33181
Цитата (SASSKILLER @ 8.12.2023 - 23:23)
Так с 24 февраля 2022 года многие наши актеры могли бы сняться у Поляков, было бы веселее.

А сдирать это нормально.

Пример Женаты с детьми!

Кухня это как раз целиком наш сериал.
И отличный сериал , кстати.
А вот , то что сдирают в основном говно и получается.
И Женаты с детьми тому пример , насколько хорош американский и какое уг наше сняли.
 
[^]
slavagru
8.12.2023 - 21:40
9
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 29.04.17
Сообщений: 2073
Цитата (Bund @ 08.12.2023 - 21:37)
Так нормально?
Открывает наш список, пожалуй, один из самых популярных телевизионных проектов на российском телевидении – сериал «Кухня», у которого есть британский аналог – «Кухня Уайта». (Whites). Оригинальный ситком, выходивший на BBC в 2010 – 2011 годах, получил лишь один сезон, после чего продюсеры отказались от идеи продлевать шоу – особым спросом сериал о трудовых буднях поваров ресторана под руководством ленивого шефа не пользовался.

Аналог и адаптация - разные вещи.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Batareykin18
8.12.2023 - 21:40
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 29.01.18
Сообщений: 205
Цитата (SASSKILLER @ 08.12.2023 - 21:23)
Так с 24 февраля 2022 года многие наши актеры могли бы сняться у Поляков, было бы веселее.

А сдирать это нормально.

Пример Женаты с детьми!

Поле чудес, кто хочет стать миллионером... Да все собрано по лицензии с запада

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Batareykin18
8.12.2023 - 21:41
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 29.01.18
Сообщений: 205
Ребят, наш только бандитский Петербург...остальное франшиза...

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Адвокат1967
8.12.2023 - 21:42
6
Статус: Offline


Последний самурай

Регистрация: 28.04.16
Сообщений: 33181
Цитата (Bund @ 8.12.2023 - 23:37)
Цитата (sarmatian @ 8.12.2023 - 19:23)
Цитата (Bilge @ 8.12.2023 - 21:21)
Насколько я знаю, "Кухня" это переделка американского сериала. Лицензионная.

Значит вы знаете что-то, что неизвестно Википедии))
Вроде полностью русский это сериал.

Так нормально?
Открывает наш список, пожалуй, один из самых популярных телевизионных проектов на российском телевидении – сериал «Кухня», у которого есть британский аналог – «Кухня Уайта». (Whites). Оригинальный ситком, выходивший на BBC в 2010 – 2011 годах, получил лишь один сезон, после чего продюсеры отказались от идеи продлевать шоу – особым спросом сериал о трудовых буднях поваров ресторана под руководством ленивого шефа не пользовался.

Да они даже рядом не стояли.
Даже если идею и заимствовали , хотя там просто была идея о самодуре - поваре.
то уж столько то сезонов и сиквелов снимали точно самостоятельно.
Открывает наш список, пожалуй, один из самых популярных телевизионных проектов на российском телевидении – сериал «Кухня», у которого есть британский аналог – «Кухня Уайта». (Whites). Оригинальный ситком, выходивший на BBC в 2010 – 2011 годах, получил лишь один сезон, после чего продюсеры отказались от идеи продлевать шоу – особым спросом сериал о трудовых буднях поваров ресторана под руководством ленивого шефа не пользовался. На российском же телевидении додуманный сериал, исправивший недостатки первоисточника, получил гораздо более интересную и насыщенную сюжетную линию, ярких героев и качественный юмор, который по достоинству оценили даже на родине первоисточника – Великобритании. Благодаря всему этому российская «Кухня» продержалась на ТВ шесть сезонов (с 2012 по 2016 год), было снято два фильма («Кухня в Париже (2014) и «Кухня. Последняя битва» (2017)), а с 15 мая на СТС выходит сериал/спин-офф «Отель

Это сообщение отредактировал Адвокат1967 - 8.12.2023 - 21:44
 
[^]
lion2006
8.12.2023 - 21:43
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.05.14
Сообщений: 17881
Цитата (Batareykin18 @ 08.12.2023 - 21:40)
Поле чудес, кто хочет стать миллионером... Да все собрано по лицензии с запада

Так! Про всё не говорим. Маша с медведём наша

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
zabudem
8.12.2023 - 21:48
-9
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.09.12
Сообщений: 2610
Цитата (slavagru @ 8.12.2023 - 21:40)
Цитата (Bund @ 08.12.2023 - 21:37)
Так нормально?
Открывает наш список, пожалуй, один из самых популярных телевизионных проектов на российском телевидении – сериал «Кухня», у которого есть британский аналог – «Кухня Уайта». (Whites). Оригинальный ситком, выходивший на BBC в 2010 – 2011 годах, получил лишь один сезон, после чего продюсеры отказались от идеи продлевать шоу – особым спросом сериал о трудовых буднях поваров ресторана под руководством ленивого шефа не пользовался.

Аналог и адаптация - разные вещи.

Аналог и есть адаптация.
Адаптация под страну где выпускают.
 
[^]
ПыхтелСан
8.12.2023 - 21:52
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 29.11.14
Сообщений: 2435
Дык и "наша" Кухня не такая уж и наша.
 
[^]
Человечина
8.12.2023 - 21:55
2
Статус: Offline


Просто консервы

Регистрация: 2.05.17
Сообщений: 10576
Цитата (Bilge @ 08.12.2023 - 21:21)
Насколько я знаю, "Кухня" это переделка американского сериала. Лицензионная.

Но украли то уже у нас! С нашей лицензии!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
УЧК
8.12.2023 - 21:55
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.03.16
Сообщений: 8188
Цитата (zabudem @ 8.12.2023 - 21:35)
Цитата (YDS @ 8.12.2023 - 21:33)
Цитата (zabudem @ 8.12.2023 - 21:29)
Цитата
В Польше нашли ремейк сериала «Кухня», который почти покадрово повторяет российский оригинал


С "Кухни Уайта" это ремейк. Ваша "Кухня" также с него честно спижжена.

Пофиг откуда сценарий. Главное как реализовано.
Российская "Кухня" - шикарный продукт в целом.

Да никто не спорит. Имею ввиду что они не русский сериал копировали.

немного не так, "первоисточник" - "Кухня Уайта", но dont.gif
...один из самых популярных телевизионных проектов на российском телевидении – сериал «Кухня», у которого есть британский аналог – «Кухня Уайта». (Whites). Оригинальный ситком, выходивший на BBC в 2010 – 2011 годах, получил лишь один сезон, после чего продюсеры отказались от идеи продлевать шоу – особым спросом сериал о трудовых буднях поваров ресторана под руководством ленивого шефа не пользовался. На российском же телевидении додуманный сериал, исправивший недостатки первоисточника, получил гораздо более интересную и насыщенную сюжетную линию, ярких героев и качественный юмор, который по достоинству оценили даже на родине первоисточника – Великобритании. Благодаря всему этому российская «Кухня» продержалась на ТВ шесть сезонов (с 2012 по 2016 год), было снято два фильма («Кухня в Париже (2014) и «Кухня. Последняя битва» (2017)
т.е наши сделали лучше и много больше первоисточника - и остальные копировали именно наш вариант why.gif
добавлю, что популярность "Кухни" держалась в первую очередь на харизме Назарова, который нынче какими-то тупыми людишками определён в "иноагенты" cool.gif

Это сообщение отредактировал УЧК - 8.12.2023 - 22:02
 
[^]
IronCabbage
8.12.2023 - 22:10
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.12.21
Сообщений: 2341
Как бывший работник кухни говорю что сериал "Кухня" снят не про кухню!
Ближе к реальности снят американский сериал "Секреты на кухне".

А "Кухня" - очередная мелодрамма с кухонным бэкграундом.
 
[^]
zabudem
8.12.2023 - 22:11
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.09.12
Сообщений: 2610
Цитата
Да они даже рядом не стояли.
Даже если идею и заимствовали , хотя там просто была идея о самодуре - поваре.
то уж столько то сезонов и сиквелов снимали точно самостоятельно.


Так и "Интерны" очень сильно переработаны. Там от оригинала только начало, первые серии и некоторые персонажи.
Ты ещё американскую адаптацию "Звонок" с оригинальным японским сравни.
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 29345
0 Пользователей:
Страницы: (6) 1 [2] 3 4 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх