Поясню за одесский говор

 [ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (3) 1 [2] 3   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Snyph
16.11.2023 - 21:27
2
Статус: Offline


обычный гений

Регистрация: 28.10.14
Сообщений: 1511
"улыбаясь Дюку,
по бульвару хожу,
со второго люка
на него не гляжу..."
а почему именно со второго? кто скажет?
 
[^]
savromat
16.11.2023 - 21:31
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.01.11
Сообщений: 2320
Шо этот поц о себе возомнил

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
stiv41
16.11.2023 - 21:52
4
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 29.07.23
Сообщений: 483
Будет он здесь рассказывать за Одессу. Он столько не жил сколько заработал.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
MrDeadhead
16.11.2023 - 22:04
2
Статус: Offline


йокодзуна фотожабы

Регистрация: 26.11.08
Сообщений: 888
Михал Михалыч лукавит ))) Сам же написал свой знаменитый "Одесский пароход" именно на таком языке ))) Михал Михалыч, нам Вас так не хватает...
 
[^]
Strapon20
16.11.2023 - 22:06
3
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 8.10.23
Сообщений: 317
Цитата (Snyph @ 16.11.2023 - 20:27)
"улыбаясь Дюку,
по бульвару хожу,
со второго люка
на него не гляжу..."
а почему именно со второго? кто скажет?

Такой вид открывается.

Поясню за одесский говор
 
[^]
krylov
16.11.2023 - 22:18
7
Статус: Offline


тварь циничная

Регистрация: 16.05.12
Сообщений: 14871
столица юмора

2 мая 2014

Это сообщение отредактировал krylov - 16.11.2023 - 22:19

Поясню за одесский говор
 
[^]
Диматор
16.11.2023 - 22:27
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.11.08
Сообщений: 1054
Да-да, а в Москве так называемый одесский говор запустили те, кто как раз "С Одессы" и приихав. А их в Москве было ну очень много!!
Боря Сичкин на картинке - тот с Киеву.

Поясню за одесский говор
 
[^]
Бандарлог
16.11.2023 - 22:46
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 25.09.17
Сообщений: 48
Цитата (Snyph @ 16.11.2023 - 21:27)
"улыбаясь Дюку,
по бульвару хожу,
со второго люка
на него не гляжу..."
а почему именно со второго? кто скажет?

Не совсем приличный вид открывается, мужчины, который хочет отлить или так сказать уже в процессе. Был как то в Одессе, каюсь, смотрел... Для местных это как бы моветон.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
zelenkin
16.11.2023 - 22:59
0
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 25.02.17
Сообщений: 908


Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Lokki1982
16.11.2023 - 23:03
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.08.18
Сообщений: 1674
Цитата (vays777 @ 16.11.2023 - 20:26)
Я вам не скажу за всю Одессу, вся Одесса очень велика...©

Шаланды полные фекалий, в Одессу Костя приводил......© rofl.gif
 
[^]
WestZ
16.11.2023 - 23:03
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 3.09.23
Сообщений: 1251
Да нет там никакого юмора давно. Всё по кругу, блатной юморок и говорок. А хороший юмор уходит вместе со стариками, которых осталось два десятка и те сидят по хаткам.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
ГДГ
16.11.2023 - 23:11
1
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 14.10.22
Сообщений: 797
Он эту козу про Одессу уже доит лет 50, вместе с Карцевым.
Но Карцев умней и уже давно отошел от этого.
Но этот не успокоится и все пытается получить с мертвой козы.

Правильно его Райкин выкинул из театра. К сожалению, за отсутствием альтернативы вынужден был вернуть. А человек с гнильцой.
 
[^]
Alexeykov
16.11.2023 - 23:45
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.05.12
Сообщений: 13070
До начала ВОВ население Одессы состояло более чем на треть из евреев.
К 60-м осталось 15%. К 90-м - 5%. К 2000-му - 1%.
Уехали евреи, ушел и говор.
А то что в ликвидации показывали таки похоже на правду.

Это сообщение отредактировал Alexeykov - 16.11.2023 - 23:45
 
[^]
Alexeykov
16.11.2023 - 23:48
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.05.12
Сообщений: 13070
Цитата (ГДГ @ 16.11.2023 - 23:11)
Он эту козу про Одессу уже доит лет 50, вместе с Карцевым.
Но Карцев умней и уже давно отошел от этого.
Но этот не успокоится и все пытается получить с мертвой козы.

Правильно его Райкин выкинул из театра. К сожалению, за отсутствием альтернативы вынужден был вернуть. А человек с гнильцой.

Дядь они с Карцевым уже как минимум года 3 никого не доят.
Померли потому что.
 
[^]
Deadweight
17.11.2023 - 00:04
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 17.04.14
Сообщений: 149
Никогда в Одессе не говорили - "тудою", "сюдою" и "кудою".
Так говорили только понаехавшие из сёл, которые сейчас становятся титульной нацией в Одессе! сорри в Кацюбеевке ((
 
[^]
Deadweight
17.11.2023 - 00:07
2
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 17.04.14
Сообщений: 149
Цитата (Alexeykov @ 16.11.2023 - 22:45)
До начала ВОВ население Одессы состояло более чем на треть из евреев.
К 60-м осталось 15%. К 90-м - 5%. К 2000-му - 1%.
Уехали евреи, ушел и говор.
А то что в ликвидации показывали таки похоже на правду.

Шовыгоровите! Я закончил школу в Одессе в 87ом, в моем классе из 24 человек было 22 еврея. Во дворе у нас на Торговой половина семей были евреи В 90ые все поуезжали ((
 
[^]
PiLA
17.11.2023 - 00:10
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.04.10
Сообщений: 1725
Deadweight
Мне очень жаль, но есть надежда...
 
[^]
Saiga
17.11.2023 - 00:18
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 29.05.10
Сообщений: 1270
Миша был Эйнштейном юмора.
 
[^]
levvvv
17.11.2023 - 00:29
0
Статус: Online


Лучший комментатор

Регистрация: 28.01.12
Сообщений: 2815
Цитата (nexxuss @ 16.11.2023 - 20:42)
Если б так говорили только в Одессе, мне было бы по фигу, но иногда у меня ощущение, что так уже пол-России говорит.

Действительно, часто слышу "за" вместо "про" или "о".
Бесит!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
ЯПfan
17.11.2023 - 00:41
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 11.01.13
Сообщений: 14494
Цитата (Lokki1982 @ 16.11.2023 - 23:03)
Цитата (vays777 @ 16.11.2023 - 20:26)
Я вам не скажу за всю Одессу, вся Одесса очень велика...©

Шаланды полные фекалий, в Одессу Костя приводил......© rofl.gif

пиздец ты юморист..
 
[^]
владпал
17.11.2023 - 11:34
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.09.19
Сообщений: 3001
Одесса давно уже не Одесса в нашем понимании... это уже типичный хохлятский провинциальный городок, к сожалению...

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
volyka
17.11.2023 - 16:36
0
Статус: Offline


Басист

Регистрация: 15.10.12
Сообщений: 317
Все такие специалисты, такие умные! Вам череп не жмёт?!
 
[^]
МаркПатриций
17.11.2023 - 16:41
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.12.14
Сообщений: 14211
Цитата (VameAlkal @ 16.11.2023 - 20:36)
Цитата (XanderBass @ 16.11.2023 - 18:30)
Цитата (АААА4 @ 16.11.2023 - 21:20)
– Она говорит: "тудою", "сюдою" и "кудою". Она говорит: "он умер на чахотку", "он от меня ростом", "с тебя люди смеются", "зачини фортку" (закрой калитку), "я за тобою соскучилась". Но ее уверенность во всех вещах мира необычайна, и на мои поправки она возражает, что одесский жаргон имеет такое же право на существование, как и русский, потому что Пушкин был одесситом и еще памятник ему стоит на Николаевском бульваре.
«Большой Фонтан», Александр Куприн.

А мене таки нравится говорок Одессы. Особенно речевые обороты вроде "я тебе за него ничего не скажу", "с таки таки все смеяться будут". А уж одесский юмор - это вообще особый колорит.

да....нравиться-то может все что угодно...
Тут речь (скорее всего) о другом.

Первое что пришло в голову... это: "Была Одесса".... третьим городом империи..

Санкт-Петербург, Москва, Одесса-мама...Ростов-папа

А что стало в последние годы? Спроси подрастающее поколение "за Одессу"... а они и знать не знают что это такое.

Только и ассоциации с "развесистостью" стереотипов по фильмам (чаще всего сериалам)

Да... 2 мая (прости Господи)

не была Одесса третьим городом Империи
и даже Киев
это были красивые, достаточно зажиточные русские города
но третий это перебор

на 1914 год

Санкт-Петербург — 2119
Москва — 1763
Варшава — 864
Рига — 558
Киев — 520
Одесса — 500
Лодзь — 378
Тифлис (Тбилиси) — 307
Харьков — 245
Саратов — 236
Баку — 232
Екатеринослав (Днепропетровск) — 211
Вильно — 204
Казань — 194
Ростов-на-Дону — 172
Астрахань — 152
Иваново-Вознесенск (Иваново) — 146
Самара — 144
Тула — 140
Омск — 135
 
[^]
XAM186
17.11.2023 - 16:45
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 18.09.23
Сообщений: 593
Цитата (PavliK1033 @ 16.11.2023 - 20:16)
Ну, вот. А я то думал там все как в Ликвидации говорят до сих пор(

Давай, сына, женись. Делай маму сиротой.

Блин. Ну говорят ж так, как в Ликвидации, например. Я был на Привозе. Вот там слышал много. Так, в городе, не помню, вроде нет. У родственника бабушка жила в Израиле, сама из Украины. Она точно так же говорила, как в вышеупомянутом сериале. dont.gif
 
[^]
Альварес
17.11.2023 - 16:55
0
Статус: Offline


Augie Morosco

Регистрация: 12.10.20
Сообщений: 10794
Одесса. Еврейский дворик. С проверкой заходит сан. эпидемстанция
и звонит в первую попавшуюся квартиру. На пороге возникает большая
и толстая тетя Сара:
- Да?
- Здравствуйте, извините, у вас мыши есть?
- Они еще спрашивают, есть ли у меня мыши, конечно есть!
- Извините, а где?
- Он меня спрашивает где мыши! Я ему отвечаю, Мыши пошел в школу
учиться. Он у нас отличник!
Крик откуда-то из комнат:
- Мама, я вас умоляю, не надо врать, Мыши - троешник!
Возмущенная тетя Сара:
- Караул! Ты глянь на эту гойшу?! Она хочет, чтобы о моем позоре
знал весь город!
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 6098
0 Пользователей:
Страницы: (3) 1 [2] 3  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх