У деда шикарный голос

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (3) 1 [2] 3   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Fodin
5.07.2022 - 07:35
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.08.15
Сообщений: 8299
Как же меня эта песня уже заебала... Почти физически хуево становится, когда ее петь начинают.
 
[^]
siluet
5.07.2022 - 07:46
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.03.21
Сообщений: 1527
Цитата (БубновАВ @ 04.07.2022 - 22:49)
Я прочитал перевод, но ничего не понял, что значит дом, где солнце встаёт?
Аж на Википедию залез - там всё не так однозначно и первоначально от лица женщина повествование.
Кстати версия песни Зе энимал занимает 123 место в рейтинге лучших песен всех времён по версии журнала роллинг стоунс

Это первая песня, которую я в детстве в конце 70-х научился на гитаре играть.
И называли её: Гимн восходящего солнца.
Дед молодчага, бодрячком ещё поёт и играет

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
cherepanovea
5.07.2022 - 07:50
3
Статус: Offline


А мне нгдавится

Регистрация: 14.07.15
Сообщений: 8343
Цитата (БубновАВ @ 5.07.2022 - 00:49)
Я прочитал перевод, но ничего не понял, что значит дом, где солнце встаёт?
Аж на Википедию залез - там всё не так однозначно и первоначально от лица женщина повествование.
Кстати версия песни Зе энимал занимает 123 место в рейтинге лучших песен всех времён по версии журнала роллинг стоунс

Суть песни проста- тоска и загубленная жизнь , при этом надо жить. Мы это выражаем складывая другие фразы, они понимают вот так и так думают. Разные мы. Но песня хороша- и перевода не надо чтобы понять.
 
[^]
tuktamych
5.07.2022 - 08:24
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 3.05.16
Сообщений: 35




Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
andremedaz
5.07.2022 - 08:25
1
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 7.01.20
Сообщений: 431
Дед красава, в его возрасте то. Сначала еле говорил, а потом как даст

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
PVadim
5.07.2022 - 08:26
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.01.09
Сообщений: 4344
bravo.gif Спасибо! Дед охуенно спел! И спасибо, что напомнили песню - сидел просто 5 минут тащился! Нахуй этих современных монеточек-хуеточек, моргенштернов и т.д. - вот есть МУЗЫКА - она вечная!

Это сообщение отредактировал PVadim - 5.07.2022 - 08:27
 
[^]
Alex49
5.07.2022 - 08:29
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 11.05.13
Сообщений: 1424
Цитата (ipv4 @ 04.07.2022 - 23:29)
Эта - не лучшая. Эта - оригинал! ))))

P.S. Кста, чот мало кого узнал.... Вот, Григорьев-Апполонов - да, он нормально так на басу шпарит. А остальные кто?

Оригинал, серьезно?
Американская народная песня, какой у нее может быть оригинал? Только разные версии.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
GeorgeM3
5.07.2022 - 08:39
1
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 10.03.21
Сообщений: 909
кто не знает американского народного языка - вот вам перевод:


Есть в Питере малина,
Что прозвана «Заря»,
Там пацанов нормальных
Пропало много зря.

Швеёй была маманя,
Каталой был отец,
От ментовской маслины
Нашёл он свой конец.

Нужны для жизни вора
Перо да чемодан,
Тогда лишь он доволен,
Когда он в жопу пьян.

Скажите, мамки, детям,
Не жили чтоб, как я –
В «Заре» проклятой этой
Пропала жизнь моя.

Везут меня в вагоне,
Решётки на дверях,
В браслетах мои руки,
А грудь вся в куполах.

Есть в Питере малина,
Что прозвана «Заря»,
Там пацанов нормальных
Пропало много зря.

Это сообщение отредактировал GeorgeM3 - 5.07.2022 - 08:40
 
[^]
olegvmk
5.07.2022 - 08:51
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.05.16
Сообщений: 2152
 
[^]
NoLimilts
5.07.2022 - 08:55
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 8.04.22
Сообщений: 669
Мелодия, которая угадывается с первых нот... cheer.gif
 
[^]
Игорь161
5.07.2022 - 09:09
1
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 30.01.18
Сообщений: 502
Дедулька молодец!!!! Снимаю шляпу

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
carefre
5.07.2022 - 09:12
3
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 20.05.22
Сообщений: 37
Цитата (БубновАВ @ 04.07.2022 - 22:49)
Я прочитал перевод, но ничего не понял, что значит дом, где солнце встаёт?
Аж на Википедию залез - там всё не так однозначно и первоначально от лица женщина повествование.
Кстати версия песни Зе энимал занимает 123 место в рейтинге лучших песен всех времён по версии журнала роллинг стоунс

"Дом восходящего солнца" - тюрьма а Нью Орлеане. Герой загремел на нары и не советует другим.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
rar
5.07.2022 - 09:56
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.05.09
Сообщений: 3563
Неожиданно такой мощный голос,круто
 
[^]
SorokVosem
5.07.2022 - 10:09
5
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 25.07.14
Сообщений: 3088
Жаль отечественный аналог так не звучит...
Он просто другой

 
[^]
Redd
5.07.2022 - 10:14
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.05.13
Сообщений: 10014
одно могу сказать, сохранить в таком возрасте такой красивый и чистый тембр, это уже достойно pray.gif bravo.gif Дед реально молодчага
 
[^]
sten07
5.07.2022 - 10:24
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 14.10.15
Сообщений: 286
Хотелось бы услышать мнение Лозы
 
[^]
FloksA
5.07.2022 - 10:40
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 29.07.20
Сообщений: 2
Цитата (PVadim @ 5.07.2022 - 08:26)
bravo.gif Спасибо! Дед охуенно спел! И спасибо, что напомнили песню - сидел просто 5 минут тащился! Нахуй этих современных монеточек-хуеточек, моргенштернов и т.д. - вот есть МУЗЫКА - она вечная!

Присоединяюсь к спасибо.
Есть те и то, что - на века.
Так вот эта песня как раз та самая.
 
[^]
marihuanna77
5.07.2022 - 10:49
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 20.09.16
Сообщений: 5485
Что за песня народ?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Toein
5.07.2022 - 11:11
2
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 27.03.14
Сообщений: 1347
Цитата (T34rus @ 04.07.2022 - 22:36)
нет.

лучшая эта.

Нет эта лучшая:



Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
ZooooMzooooM
5.07.2022 - 12:17
0
Статус: Offline


еленский

Регистрация: 9.09.12
Сообщений: 6532
Хренасе! Дед как молодой!
 
[^]
u12
5.07.2022 - 12:27
-1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 8.05.22
Сообщений: 15
Лучшая версия только эта. Финская группа SCUM.



https://www.youtube.com/watch?v=9awElmImHGM

Это сообщение отредактировал u12 - 5.07.2022 - 12:29
 
[^]
dynamique
5.07.2022 - 13:10
1
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 21.09.17
Сообщений: 904
Цитата (ipv4 @ 04.07.2022 - 23:29)
Эта - не лучшая. Эта - оригинал! ))))

P.S. Кста, чот мало кого узнал.... Вот, Григорьев-Апполонов - да, он нормально так на басу шпарит. А остальные кто?

Оригинала нет, это народная Английская песня которой более 100 лет😳

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Романс
5.07.2022 - 13:44
0
Статус: Offline


русский народный

Регистрация: 5.05.06
Сообщений: 1513
Поначалу думал, что он голосом Дональда Дака петь будет...
 
[^]
Yarver85
5.07.2022 - 16:16
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 20.03.19
Сообщений: 30116
Круто спел. Зеленю за пост.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Lindemann
5.07.2022 - 22:03
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 22.06.09
Сообщений: 133
Цитата (semerkin2107 @ 4.07.2022 - 23:34)
Мне эта зашла версия

rulez.gif
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 7516
0 Пользователей:
Страницы: (3) 1 [2] 3  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх