Там уклон. И у подобных "финальных" лунок это делается специально, иначе по мячу колотить замучаются.

Если ты правильно рассчитал скорость и траекторию мяча, то ты - чемпион.
А вообще, у них на полно таких вот искусственных препятствий в виде водоёмов, групп кустарников и деревьев.
Советую глянуть фильм "The Greatest Game Ever Played", там про гольф очень захватывающе.