Переводчик года из Дагестана

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (2) 1 [2]   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
dzhit86
23.04.2017 - 10:27
5
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 20.01.17
Сообщений: 188
Просто мы уже понимаем дагестанский
 
[^]
albinos
23.04.2017 - 10:43
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 27.06.12
Сообщений: 16758
Хотя бы национальность "джигуды" - мог бы перевести!!!
А то многие действительно не понимают!
Зато я буду знать как ЭТО произносится на седом Кавказе!
 
[^]
slider1983
23.04.2017 - 10:46
0
Статус: Online


449 ОСД

Регистрация: 3.06.13
Сообщений: 982
Чето постоянно слышал ебутен в конце !
 
[^]
marked
23.04.2017 - 10:50
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.09.12
Сообщений: 2660
Песков так же путину нужен hz.gif
 
[^]
Шпротывбанке
23.04.2017 - 11:18
-1
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 27.03.15
Сообщений: 522
Даги они такие, лишь бы нихера не делать.
 
[^]
zenyaz
23.04.2017 - 11:27
8
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.06.14
Сообщений: 9313
Да он и c французского - запросто!

Это сообщение отредактировал zenyaz - 23.04.2017 - 11:33

Переводчик года из Дагестана
 
[^]
goodeue1
23.04.2017 - 11:30
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.09.16
Сообщений: 2283
А мальчик в правом нижнем углу помощник(подмастерье) переводчика.
 
[^]
Dzurilla
23.04.2017 - 11:32
2
Статус: Offline


тёмная личность

Регистрация: 11.08.10
Сообщений: 1365
тащемта некоторым переводчик нужен) постанова, но прикольно)


Это сообщение отредактировал Dzurilla - 23.04.2017 - 11:33
 
[^]
Жугульме
23.04.2017 - 11:34
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 11.04.15
Сообщений: 205
 
[^]
neywa623
23.04.2017 - 12:03
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 29.10.13
Сообщений: 4913
это как с английским.
есть например классический английский, английский-английский, американский-английский, австралийский-английский и т.д.
так и тут он с арабского-русского на дагестанский-русский переводит.
а например на узбекский-русский или татарский-русский это другие переводчики нужны.
 
[^]
drbr
23.04.2017 - 12:57
0
Статус: Offline


сомелье фрилансер

Регистрация: 9.07.13
Сообщений: 3922
тот тип с таким акцентом и произнозношением говорит, что без этого переводчика я бы реально не понял)
 
[^]
drbr
23.04.2017 - 12:57
0
Статус: Offline


сомелье фрилансер

Регистрация: 9.07.13
Сообщений: 3922
del

Это сообщение отредактировал drbr - 23.04.2017 - 12:57
 
[^]
КотоМыш
23.04.2017 - 13:15
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 8.08.12
Сообщений: 214
Так вроде правильно перевёл )))
 
[^]
ODIN
23.04.2017 - 13:34 [ показать ]
-10
Министр
23.04.2017 - 16:22
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 11.05.14
Сообщений: 13378
как же они настохуели
 
[^]
snezenka
25.04.2017 - 00:16
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 23.07.11
Сообщений: 185
Насчет девятого не услышала, переводчик сказал "ага" и все. Так что там, что там? Теряюсь в догадках upset.gif
 
[^]
sergeantGY
25.04.2017 - 00:21
0
Статус: Offline


Пистолеро

Регистрация: 17.11.09
Сообщений: 6654
Цитата (dzhit86 @ 23.04.2017 - 10:27)
Просто мы уже понимаем дагестанский

хто "мы"? я-нет lol.gif

или ты о себе так-уважительно? rulez.gif sm_biggrin.gif

Это сообщение отредактировал sergeantGY - 25.04.2017 - 00:21
 
[^]
dutchman
25.04.2017 - 00:38
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.07.11
Сообщений: 2347
слюшай нормалды так же сказал как же типа тоже ну ви поняли уже. там же ... ипать мой лысый череп.переводчики через дорогу епта..сам татарин ,но это песец лингвистам.....ладно гусары молчу.. а то припишут рознь национальную...дети гор..
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 15379
0 Пользователей:
Страницы: (2) 1 [2]  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх