В ПДД написанно, что переход должен быть безопасным. Всё!
"То есть пешеходу нужно лишь понять, что у водителя есть вполне достаточная возможность выполнить свою обязанность уступить."
Это ваша больная трактовка не имеющая никакого отношения к безопасному переходу, а значит и к ПДД. Так как по ПДД переход должен быть безопасным, а то что предлагаете вы мы прекрасно видим на видео в данной теме. Скажите, ваша цель убить как можно больше пешеходов?
Мой подход гарантирует безопасность, умный человек прочитавший ПДД и так понимает как безопасно переходить (нет никакого смысла это разжёвывать очевидные детали в юридическом документе), и ему не надо разжовывать что надо глядеть по сторонам, оценивать расстояния.... для этого в школах занятия проводят.