Всё верно, но Лебедев имеет навык нести убедительно хуйню.
У меня в деревне у бабушки/дедушки такое устройство было, опять же в коровнике освещение есть - розеток ни одной, да и не нужны они там. Но если вдруг что-то нужно было из инструментов подключить - вынималась вот эта приблуда.
P.S в общежитиях и правда были разные тарифы на свет? при СССР?