Англичанин проехался по американцам за их версию английского языка

добавь в список ЮАР и Н.Зеландию. Кстати, в Даунандере есть несколько разных акцентов и я встречал народ там с вполне понятным говором типа СЗ США/запад Канады. Все эти акценты, если работаешь с людьми очень быстро становятся вполне понятными и никакого напряга не вызывают.
Второй год в Канаде, дали проверить/потренировать свежеприехавшего осси. Первая неделя была проблемой и для него и для меня, а потом - нормально, приспособились.
Но наш босс как-то утром, послушав наши диалоги, сказал:"Пипец, вы мужики, на каком языке-то беседуете?". Ржали - диалог свежеприехавших русского (я тогда еще курсов ликвидации акцента в местном универе не прошел) с мужиком ис СЗ Австралии (Порт Хедланд).
Босс родом из Юты, к нему поначалу тоже надо было привыкнуть - не ему бы над нами прикалываться..
В Канаде и на значительной части США вы своим акцентом никого не удивите, тут на другое смотрят. Хотя, в зависимости от работы, требуемый уровень может быть очень разным.

как владеющий всеми тремя перечисленными - совершенно не так.
В различных местных версиях английского слова те же самые (на 99.9%), грамматика тоже - отличается фонетика = произношение.
Акцентом тут часто называют грамматически неправильно построенную речь Т.е. в твоем произношении, пусть и с трудом, можно разобраться, а вот порядок слов в предложении, времена сбивают с толку на раз - чего сказать хотел -то?
Разница русского с украинским (это мы еще про белорусский не говорили) - намного, несравнимо сильнее чем в разных диалектах английского.