Шпаломётам объясню с высоты 20-летнего стажа в море, - "за такой видос Капитан запросто может лишиться работы: подверг опасности жизнь экипажа, судна и груза, что, в свою очередь, влечёт имидживые потери судовладельца и Crew Managera".

А потеря имиджа, т.е. сложности убедить окружающих, что завтра у Компании судовладельца бизнес попрёт в гору, влечёт за собой отказ от кредиторов в рефинансировании, или банкротству.
...надеюсь, все догоняют, на чём именно судовладельцы зарабатывают...