Мой батя в свое время смотрел новинку "О счастливчик!" с М.Макдауэллом, еще советского дубляжа.
Какое же удивление было у него, когда в цифровую эпоху я достал полную версию

Сцены с клубным номером "бутерброд с шоколадом" и как жлобы смотрели порнуху про Санта-Клауса были для него шоком. Не в плане содержимого, а из-за того, что он даже не подозревал о таких фрагментах, вырезанных с корнем советской цензурой.