Немецкий язык в сравнении с другими, с просторов ))

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (6) « Первая ... 3 4 [5] 6   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
rosewell
23.07.2013 - 22:27
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 18.04.11
Сообщений: 2998
Мне тоже немецкий нравится,
говорят отдельные его наречия очень мягкие и певучие.
Сам думаю как английский доучу, за немецкий взяться.
А уж как порнуха с немецкими актрисами заводит wub.gif
 
[^]
CS98rus
23.07.2013 - 22:28
4
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 19.08.10
Сообщений: 123
..

Немецкий язык в сравнении с другими
 
[^]
sweet72
23.07.2013 - 22:34
2
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 7.06.13
Сообщений: 90
Цитата (Krabs @ 23.07.2013 - 22:34)
Мало того, что слова написаны в видеоматериале с ошибками. Так он еще и произносит их совершенно не верно. Немец услышав этого ебаната сразу будет звонить в психушку с просьбой вызвать экипаж.

Во-первых, без артиклей. Ну и интонация конечно...
А вообще про немецкий язык хорошо было написано у г-на С. Клеменса, более известного под творческим псевдонимом "Марк Твен":
"Если уж немецкий писатель нырнет во фразу, так вы не увидите его до тех пор, пока он не вынырнет на другой стороне своего Атлантического океана с глаголом во рту. "
 
[^]
ikibastos
23.07.2013 - 22:34
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 10.02.13
Сообщений: 241
Натурвисншафтн блеать!
 
[^]
СараБараБу
23.07.2013 - 22:36
0
Статус: Offline


Постоянный участник ЯП-тус в Израиле

Регистрация: 7.10.12
Сообщений: 5635
Цитата (Hopkins @ 23.07.2013 - 22:31)
Цитата (СараБараБу @ 23.07.2013 - 19:29)
Цитата (Vasilik @ 23.07.2013 - 21:54)
Ну и хули где русский язык?

Как все другие нации слышат русский - не знаю, но вот от израильтян, арабов и американцев слышала, что русский всегда звучит так, будто мы ругаемся. И не важно о чем говорим.

может это они про арабов говорили??

Не - а. Про русский. Так он им слышится.
 
[^]
Romanoid
23.07.2013 - 22:53
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.02.13
Сообщений: 4138
Избирательно, но поржал!
 
[^]
RandomK
23.07.2013 - 23:01
1
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 30.06.13
Сообщений: 562
Немецкий язык - весч!
Учить следует хотябы потому, что это язык великого Ницше!
(Кстати его стихи - единственная поэзия, которая напоминает поэзию)

Сейчас все, что учил в школе - успешно забыто, языковой практики никакой...

Да и выпито уже немало - извиняйте за ошибки! Для тех, кто в танке писать постараюсь
русскими буквами -
Гёте

Ди люфт из кюль унд эс дункельт
Унд руих флис дер Райн
Дер гипфель дес бергес функельт
ин абэндзоненшайн

Вроде маршак

Дохнуло прохладой, темнеет
Струится река в тишине
Вершина горы пламенеет
над Рэйном в закатном огне.

Немецкий вариант попробуйте вслух прочитать...

Восьмой класс - как давно это было...

Пытался читать Ницше в оригинале, пока не нашел перевод от 1905 года -
"Вера есть нежелание знать что истинно"
В современном -
"Вера это нежелание знать что истинно"
Четкость формулировки потеряна цум тойфель!

Я помнится пристал к учительнице с вопросом "А что это в немецком
грамматика такая сложная?"
На что получил ответ - "Было уже ТРИ упрощения (типа как у нас с ятями расправились)!"

В свое время считался лучшим учеником в потоке (по немецкому).
Рассовые немцы мне сказали (через 15 лет после школы) - у тебя
УЖАСНЫЙ баварский акцент.

эх!

Удачи!
 
[^]
InothingI
23.07.2013 - 23:07
1
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 12.05.11
Сообщений: 576
Ну на деле то немецкий красивый:




или

 
[^]
elegaz
23.07.2013 - 23:16
2
Статус: Offline


Гексафторид серы

Регистрация: 23.11.09
Сообщений: 29474
Цитата (InothingI @ 23.07.2013 - 23:07)
Ну на деле то немецкий красивый:

Ога rulez.gif
 
[^]
qipolodib
23.07.2013 - 23:20
4
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 21.12.11
Сообщений: 183

Демо - Солнышко (на немецком)

Это сообщение отредактировал qipolodib - 23.07.2013 - 23:22
 
[^]
rosewell
23.07.2013 - 23:27
1
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 18.04.11
Сообщений: 2998
Цитата (qipolodib @ 23.07.2013 - 23:20)

Демо - Солнышко (на немецком)

я теперь как дурак хожу и напеваю эту песню на немецком gigi.gif rulez.gif
 
[^]
sweet72
23.07.2013 - 23:51
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 7.06.13
Сообщений: 90
Побаяню... Но не оффтопик, немецкий присутствует!
 
[^]
киноман
24.07.2013 - 00:01
1
Статус: Offline


учитель танцев хака

Регистрация: 31.10.11
Сообщений: 4581
Цитата (Партагас @ 23.07.2013 - 12:31)
С такой рожей и произношением на любом языке будет одинаково )))

Ну, не скажи. У русского ребенка в детстве была "игрушка", у английского "той", у французского "жужу", а у "этой рожи" - ШПИЛЬЦОЙГ!

P.S. Я пытался одно время учить немецкий, но в конце концов забросил - не смог преодолеть его "мелодичности". Но многим нравится, да.

Это сообщение отредактировал киноман - 24.07.2013 - 00:03
 
[^]
qipolodib
24.07.2013 - 00:03
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 21.12.11
Сообщений: 183
Вот еще
 
[^]
sweet72
24.07.2013 - 00:04
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 7.06.13
Сообщений: 90
Цитата (СараБараБу @ 23.07.2013 - 23:36)
Цитата (Hopkins @ 23.07.2013 - 22:31)
Цитата (СараБараБу @ 23.07.2013 - 19:29)
Цитата (Vasilik @ 23.07.2013 - 21:54)
Ну и хули где русский язык?

Как все другие нации слышат русский - не знаю, но вот от израильтян, арабов и американцев слышала, что русский всегда звучит так, будто мы ругаемся. И не важно о чем говорим.

может это они про арабов говорили??

Не - а. Про русский. Так он им слышится.

Ну уж тогда про японцев и не знаю прямо...
 
[^]
KleinRu
24.07.2013 - 00:19
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 3.07.13
Сообщений: 16
 
[^]
sweet72
24.07.2013 - 00:29
-1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 7.06.13
Сообщений: 90
Ну и насчет "отсутствия мелодичности" или "грубости" немецкого языка - критерии подсчета и методику оценки пожалуйста на обозрение!
Есть вещи, для которых он подходит просто великолепно! Примеры:
Туц:

Und mehr...
Туц.

И да, во время 2 вышки мне говорила преподавательница немецкого: "Вместо ожидаемого Hochdeutsch ты говоришь как баварец с английским акцентом"
 
[^]
estrix003
24.07.2013 - 01:34
1
Статус: Offline


Начну 6-ю мировую.. Дайте нажать кнопку!

Регистрация: 26.02.13
Сообщений: 3367
РЖУНИМАГУ!!!!!!!!!! КЛАССС!!!!!!!!!!!!!!! rulez.gif
 
[^]
Magomedrasul
24.07.2013 - 03:04
2
Статус: Offline


Vorschlaghammer

Регистрация: 29.06.12
Сообщений: 470
gigi.gif gigi.gif



Такой немецкий всем знаком lol.gif
 
[^]
Suhoveyka
24.07.2013 - 03:46
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 4.02.13
Сообщений: 149
http://www.youtube.com/watch?feature=playe...e&v=RsPxNWBzksE

смотреть с 37 секунды

Это сообщение отредактировал Suhoveyka - 24.07.2013 - 03:47
 
[^]
Antoshua
24.07.2013 - 04:10
0
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 19.02.13
Сообщений: 812
Кугельшрейбер - ручка это пздц.
 
[^]
KaA73
24.07.2013 - 04:31
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 20.06.12
Сообщений: 6323
Цитата (Antoshua @ 24.07.2013 - 03:10)
Кугельшрейбер - ручка это пздц.

почему? норм немецкий вариант -- слово, состоящее из 2х ))

Шрайбер -- писалка ( от "шрайбен" - писать)
Кугель - шарик))

по-русски сказали бы "шарикоручка" )
 
[^]
xakac
24.07.2013 - 04:54
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 24.07.13
Сообщений: 199
из-за этого йазыка у меня на всю жизнь комплекс, особенно когда пытаюсь на английском что-то сказать pray.gif
 
[^]
Сках
24.07.2013 - 06:08
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 2.06.08
Сообщений: 258
Военные марши лучше всего звучат именно на немецком. Та же "Эрика" была маршем у нацистов, а теперь - официальный марш армии Германии и Австрии.
 
[^]
Umgah
24.07.2013 - 07:06
0
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 4.06.12
Сообщений: 928
Впервые мое мнение о немецах поколебалось, когда сервисный инженер из Германии подошел к стативу, над которым я безуспешно колдовал уже часов 6 и со словами "Scheisse кonstruktion, funktionieren nicht !!!"*, пнул статив раза три, после чего откатил конфиг на мартовский, и повесил нам нахер весь роутинг на двое суток )

* Чертова хрень, не работает сука !
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 56478
0 Пользователей:
Страницы: (6) « Первая ... 3 4 [5] 6  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх