А что не так? Скорая это скорая, там врачи не спецы во всех болезнях, их задача определить степень опасности, в идеале на словах диагноз поставить, и то в бумажке не напишут.
Приехал врач, который никогда с подобным не сталкивался, максимально постарался посоветоваться с другими врачами, разобраться. Как раз это говорит о его ответственности, не на "отвали" сделал. По вашим же словам 40 минут пытался разобраться. Понял, что его компетенции не хватает и направил другую бригаду.
А надо было, чтобы вколол обезболивающее, сказал, что это условное растяжение и укатил?