Тыщ 30


Страницы: (5) « Первая ... 3 4 [5]	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

Demetrio

7.10.2024 - 23:20

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 30.11.15
Сообщений: 203

Цитата (optimyst @ 7.10.2024 - 18:35)

Ферти иш тфоузанд, епт. И все понятно. Полный аналог "тысяч тридцать"

я бы сказал for about thirty thousands чтобы передать то, о чем они. А девочка и правда очень симпатичная )

[^]

9781

7.10.2024 - 23:40

Статус: Online

Юморист

Регистрация: 8.05.14
Сообщений: 401

Цитата (Коммивояжер @ 07.10.2024 - 16:32)

Зеленее зелёного зелёная зелень!

Косил косой косой косой

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Клювдий	7.10.2024 - 23:41 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 28.12.21 Сообщений: 2436	чтобы стало понятнее нужно было произнести "тысяч тридцать - сорок"
	[^]

Assoroff

8.10.2024 - 00:06

Статус: Online

Ярила

Регистрация: 31.12.14
Сообщений: 15171

Цитата (Mehanik75 @ 7.10.2024 - 23:48)

Наш язык хорош тем, что при необходимости, одно и то же действие или значение, можно объяснить множеством разных слов и носителю будет понятно о чем речь.

Может наоборот, одним?

[^]

AllNX	8.10.2024 - 00:44 [ показать ] 1
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 16.07.23 Сообщений: 690	Дать в морду и дать по морде - одно и тоже Дать по жопе и дать в жопу уже появляются нюансы
	[^]

Justas	8.10.2024 - 01:46 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 3.11.10 Сообщений: 505	Удивляется искренне! На ютьюб, целый канал с ней и её удивлениями/
	[^]

AngryRaccoon	8.10.2024 - 02:35 [ показать ] -3
Статус: Offline Юморист Регистрация: 17.01.23 Сообщений: 540	Тупая сука Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Juna	8.10.2024 - 03:07 [ показать ] 0
Статус: Offline VVO Регистрация: 27.02.12 Сообщений: 18517	Вот! я про английский тоже говорю ну капец язык! скажешь "ту и это значит и "два" и "две"! они сами из-за это тупят на столе 4-ре яблока и 4-ре чашки! скажешь на английском дай мне 2! и дальше надо сказать яблоко или чашка. А у нас -"дай две" и "дальше неразборчиво"! и сразу понятно что чашки! так и тут: переставил местами слова и понятно что примерно!- без слова "примерно" Это сообщение отредактировал Juna - 8.10.2024 - 03:11
	[^]

ДеловаяРусь	8.10.2024 - 04:29 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 27.09.16 Сообщений: 4618	Филипинки симпатичные в основном. И хорошие любящие жены. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

xMaracanecx	8.10.2024 - 05:05 [ показать ] 1
Статус: Offline Шутник Регистрация: 19.05.09 Сообщений: 90	бежит течет льется
	[^]

makaron65	8.10.2024 - 05:09 [ показать ] -2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 27.12.15 Сообщений: 1381	Тупая овца
	[^]

mks

8.10.2024 - 06:39

-1

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 12.02.09
Сообщений: 2949

Цитата (WilliamsSmil @ 7.10.2024 - 15:28)

Велик и могуч

Для чего только такое могущество, чтобы запутать всех?))

[^]

rocknroll86	8.10.2024 - 06:53 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 5.03.24 Сообщений: 554	-я купил сок яблочный и апельсиночный -не апельсиночный а апельсиновый -ладно. И ещё помидоровый. -не помидоровый а томатный -......... Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

SinnerN

8.10.2024 - 07:41

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 23.08.12
Сообщений: 3873

Цитата (GeoloG78 @ 07.10.2024 - 16:25)

Да нет, вроде

Да нет, наверное ))

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Romario075	8.10.2024 - 09:20 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 28.06.08 Сообщений: 1655	Ну да, где-то так ) Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

smashSR	8.10.2024 - 09:26 [ показать ] 0
Статус: Online Ярила Регистрация: 6.02.09 Сообщений: 18647	чет я похожее видел. только там русско китайская пара..тоже интересно рассказывали про особенности взаимопонимания. чувак китайский учил офигевал. так что ничего из ряда вон
	[^]

~~KAZUMOTO~~	8.10.2024 - 10:48 [ показать ] 0
Статус: Offline Балагур Регистрация: 14.01.23 Сообщений: 911	..милая)
	[^]

mindflyer

8.10.2024 - 12:17

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 15.09.14
Сообщений: 100

Цитата (неходос @ 7.10.2024 - 22:31)

косой косой косил косой
а на украинской вообще классный перевод

Наверное во всех языках есть что-то подобное :)
На английском: Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo.
Или вот ещё реклама:

Это сообщение отредактировал mindflyer - 8.10.2024 - 12:19

[^]

avtoracer	8.10.2024 - 12:53 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 1.07.13 Сообщений: 1247	Косой-косой косой с косой Косил косой-косой косой. Косил косил. Косил косой И до косы и за косой. Перевод: Очень пьяный заяц с шевелюрой, заплетённой в косу, косил сильно кривым режущим инструментом. Кроме того, заяц, работая, постоянно промахивался: у зайца, в результате опьянения, наблюдалось ярко выраженное косоглазие, повлиявшее на качество работы на лугу и до песчаной речной отмели, и после неё.
	[^]

drakula12	8.10.2024 - 15:45 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 26.04.14 Сообщений: 14	У нас в Латвий, девушки конкретные.
	[^]

FloatP

8.10.2024 - 16:18

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 31.05.11
Сообщений: 5954

Цитата (Клювдий @ 7.10.2024 - 23:41)

чтобы стало понятнее нужно было произнести "тысяч тридцать - сорок"

она бы поняла, как 1340 судя по ее реакции

[^]

VictorGugo	8.10.2024 - 22:13 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 9.03.11 Сообщений: 412	Хорошенькая :)
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 25910
0 Пользователей: