Ничего не понятно, но очень интересно!


Страницы: (9) « Первая ... 3 4 [5] 6 7 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

djkapitan

8.01.2023 - 22:07

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 22.07.16
Сообщений: 5139

Цитата (BogdanKras @ 7.01.2023 - 14:41)

ERA «Ameno» мне ее переводили но както нескладно. Спасибо автору, теперь все понял.

песня Ameno, как и ряд других композиций группы Era, исполняется на псевдо-латыни, искусственном языке-звукописи. По этой причине переводы, представленные на данной странице, не передают содержание песни. Они, скорее, являются отражением субъективных впечатлений авторов от этой композиции
https://www.amalgama-lab.com/songs/e/era/ameno.html

[^]

komekatse	8.01.2023 - 22:08 [ показать ] 10
Статус: Offline Балагур Регистрация: 9.05.13 Сообщений: 885	А мне ещё бабушка, когда я был маленьким пела: "Тритатушки, три-та-та!" Неизвестный язык.
	[^]

~~xodor~~	8.01.2023 - 22:08 [ показать ] 8
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 6.11.14 Сообщений: 763	Секундочку! Боби Боба.
	[^]

IR145

8.01.2023 - 22:08

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 5.04.12
Сообщений: 7075

Цитата (TheFlint64 @ 7.01.2023 - 19:12)

Есть и гораздо более известная и знаменитая! Где “Here come the Sun king” с «Abbey Road”?

ЧАВО?

Вы Битлов сюда не путайте. У них тексты (за исключением приколов Леннона, но не в песенном варианте) - осмысленные. "Here comeS (ремарка, S должен быть) the Sun" - это песня о том, что пара рассталась, но пришло Солнце и новое понимание. Расставание было напрасным. Что-то "пошло не так", но после расставания, взошло Солнце прошлых лет и растопило лёд в отношениях. Всё вернулось. Эта песня - часть жизни Битлз.

Это вообще не в тему.

Песни Era подхватили Gregorian. Многие их путают, как Laser Dance и Koto, хотят проект, в общем-то - один.

Это сообщение отредактировал IR145 - 8.01.2023 - 22:09

[^]

cancerdark

8.01.2023 - 22:09

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 9.06.14
Сообщений: 3361

Цитата

Лой быканах клевая песня.

Чтобы понимать Гребенщикова нужно прочитать не одну энциклопедию.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

ВинниПох	8.01.2023 - 22:11 [ показать ] 0
Статус: Offline H.C.W.W Регистрация: 13.02.14 Сообщений: 1234	Шпунгл - непонятное психоделическое, но красиво звучащее нечто. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Kaliff	8.01.2023 - 22:12 [ показать ] 2
Статус: Offline Балагур Регистрация: 10.01.13 Сообщений: 839	Вот еще одна песенка Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

EnvyendHate	8.01.2023 - 22:18 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 14.08.21 Сообщений: 22
	[^]

alex2013	8.01.2023 - 22:26 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 2.06.16 Сообщений: 4602	можно подумать, тут смысла много Это сообщение отредактировал alex2013 - 8.01.2023 - 22:26
	[^]

Yxxxo	8.01.2023 - 22:33 [ показать ] -3
Статус: Offline Raikkonen Регистрация: 19.02.13 Сообщений: 6907	Финскую польку забыли.
	[^]

Ловименя	8.01.2023 - 22:34 [ показать ] 3
Статус: Offline Шутник Регистрация: 20.05.22 Сообщений: 22	Российские музыканты Dvar Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Ловименя	8.01.2023 - 22:36 [ показать ] 2
Статус: Offline Шутник Регистрация: 20.05.22 Сообщений: 22	Тоже они, у них вообще все творчество на вымышленном языке. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

diktator	8.01.2023 - 22:37 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 11.02.11 Сообщений: 285	Добавлю Massive Attack - Silent Spring Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Amstaff121	8.01.2023 - 22:38 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 5.10.16 Сообщений: 2262	Какой то фильм был про зомбиапокалипсис .. там все зомби под песню Хиля "О-ло-ло" вырубались. Забыл название. Может кто помнит? Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Ловименя

8.01.2023 - 22:50

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 20.05.22
Сообщений: 22

Цитата (biarmec @ 08.01.2023 - 21:45)

вот еще

Шедевр, нраавица!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Ловименя	8.01.2023 - 22:57 [ показать ] -1
Статус: Offline Шутник Регистрация: 20.05.22 Сообщений: 22	Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Ловименя	8.01.2023 - 23:00 [ показать ] -1
Статус: Offline Шутник Регистрация: 20.05.22 Сообщений: 22	Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Ловименя	8.01.2023 - 23:02 [ показать ] -1
Статус: Offline Шутник Регистрация: 20.05.22 Сообщений: 22	Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Ловименя	8.01.2023 - 23:04 [ показать ] -1
Статус: Offline Шутник Регистрация: 20.05.22 Сообщений: 22	Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

NikitaGP	8.01.2023 - 23:04 [ показать ] 7
Статус: Offline Балагур Регистрация: 5.01.18 Сообщений: 821	Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

NikitaGP	8.01.2023 - 23:06 [ показать ] 2
Статус: Offline Балагур Регистрация: 5.01.18 Сообщений: 821	Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

donVovan	8.01.2023 - 23:10 [ показать ] 4
Статус: Offline Шутник Регистрация: 28.09.13 Сообщений: 75	Тайм-Аут. Песня Сухе-Батора. Абсолютно замечательная вещица
	[^]

Сlandestino

8.01.2023 - 23:10

-1

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 12.01.22
Сообщений: 93

Цитата (nt60 @ 7.01.2023 - 18:20)

Як цуп цоп забыли!

Там и текст есть. Переводы тоже доступны.

[^]

~~PoM4Er~~	8.01.2023 - 23:12 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 3.06.10 Сообщений: 2578	Мумитролей забыли. Во где кладесь. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

~~PoM4Er~~

8.01.2023 - 23:12

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 3.06.10
Сообщений: 2578

Цитата

Чтобы понимать Гребенщикова нужно прочитать не одну энциклопедию.

Скурить точнее.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 47884
0 Пользователей: