** здесь картинка из серии «но... как же так? ** (светский суд светского государства).
Инквизиция. Церковь никогда не приговаривала к смерти. Если обвинения в ереси были доказаны, осуждённый (если выживал после допросов в застенках инквизиции) передавался мирскому суду, и уже тот принимал решение - как наказать, вплоть до укоротить, повесить, сжечь...