Простая детская невнимательность. Ребенок отчасти сосредоточен на цифрах, а не на объекте счета. Потому и не вдупляет, что он него (неё) хотят.
Я много раз видел, как на вопрос "что тяжелей, килограмм железа или килограмм ваты", человек не задумываясь отвечал - конечно железо тяжелей! Ибо в этом случае, он не задумался о цифрах, а сразу же интуитивно сопоставил физические объекты.