я не знаю как в ЦС4, а в ЦС3 очень удобно пользоваться фильтром исправления перспективы. тогда газета ляжет ровно, а потом ее можно будет и изогнуть через инструмент Свободной трансформации.
1) Выделяешь газету, жмешь CTRL-C;
2) Переходишь на изображение стола;
3) Фильтр/Исправление перспективы;
4) Отмечаешь углы стола;
5) Жмешь CTRL-V;
6) Размещаешь газету как нужно (трансформируешь, если нужно);
7) Жмешь ОК;
yaplakal.com