Что увидел Херлуф Бидструп в Советском Союзе. История заблуждений

18 фото via

Сегодня о книге «Что увидел Херлуф Бидструп в Советском Союзе», выпущенной Агентством печати «Новости» (АПН) в 1969 году, знают разве что преданные поклонники творчества гениального датского карикатуриста, букинисты и ещё те, кому очень повезло получить этот раритет в наследство от родителей.

Желая восполнить данный пробел, автор решил подготовить большой материал об этом удивительном издании, которое, право слово, заслуживает подробного рассказа. Для удобства читателей и автора (рисунки, которые можно найти в интернете, в большинстве своём крайне плохо оцифрованы, и их приходится восстанавливать с помощью специальных программ) текст разделён на три части: «История заблуждений», «Москва и Ленинград», «Советские города и республики».

Приятного чтения и просмотра!

Друг Советского Союза

Основой для будущей книги стал сборник карикатур и зарисовок с натуры, которые Херлуф Бидструп сделал во время своих поездок по нашей стране. Впервые он посетил в СССР в 1952 году, а потом с разницей в несколько лет состоялось ещё несколько туров.

В отличие от подавляющего большинства иностранцев, ему были доступны не только открыточные виды Москвы и Ленинграда, по которым невозможно было составить целостного впечатления о всей стране. Ему повезло, и он успел побывать в Новосибирске, Волгограде, Прибалтике, Грузии, Азербайджане, Узбекистане и Киргизии.

О такой обширной географии путешествий любой другой гражданин капиталистической страны мог только мечтать. Но Бидструп находился на привилегированном положении — в газетах его называли другом СССР, а членство в коммунистической партии Дании не только растапливало сердца поклонников его блестящего творчества, но и распахивало перед художником многие двери.

«В 1917 году рабочие России навели у себя дома порядок. В феврале этого года был свергнут царский режим, а 7 ноября — капитализм. Родилось социалистическое государство, которое вышло из войны и предложило всем правительствам заключить справедливый мир. Ведь в это время бушевала Первая мировая война». (Херлуф Бидструп)

«Я не мог да и не пытался показать всё, что происходит в Советском Союзе, — написал в предисловии к изданию Херлуф Бидструп. — В этом альбоме собраны лишь мимолетные, подчас случайные впечатления, но они, мне кажется, могут быть интересными для тех, кто хочет больше узнать о первой в мире социалистической стране. Я надеюсь, что и для советских людей этот альбом представит определенный интерес. Я прошу советских друзей извинить меня, если мои зарисовки иногда выглядят несколько шаржированно.

В этом повинна моя профессиональная болезнь, приобретенная за долгие годы работы в сатирическом жанре. Я далек от мысли обидеть советских людей. Я глубоко уважаю их и преклоняюсь перед ними больше, чем перед кем-либо. Они всего за 50 лет в сложнейших условиях, благодаря самоотверженному труду и героической борьбе, создали общество, которое до этого было утопией. Реальность этого общества имеет величайшее значение для сохранения мира во всем мире и для борьбы других народов за свободу и независимость».

«И хотя интервентам удалось захватить четыре пятых всей территории молодой республики, они в конечном итоге были разгромлены трудовым народом, защищавшим свою только что завоёванную свободу. Страна была очищена от врагов». (Херлуф Бидструп)

Когда рисунков накопилось достаточно для отдельного сборника, АПН выпустило книгу «Что увидел Херлуф Бидструп в Советском Союзе» на нескольких языках, поскольку она предназначалась для распространения не только в СССР, но и дружественных социалистических странах.

«Коммунизм — это есть советская власть плюс электрификация всей страны» — таков был ленинский лозунг, который стал воплощаться в жизнь. Работа шла по пятилетним планам, и скоро уже советские люди могли пользоваться плодами мирного труда. (Херлуф Бидструп)

История заблуждений маленького человека

Альбом великолепной графики был издан в виде иллюстрированных путевых заметок. Рассказ о захватывающем путешествии вёлся от лица жителя небольшой западноевропейской страны, родившегося в 1917 году, когда шла к концу Первая мировая (сам Бидструп появился на свет пятью годами ранее). В том же году в России произошла Великая Октябрьская Социалистическая революция.

С самого детства герой, который в книге не имеет имени и зовётся просто «Он», воспитывался в атмосфере ненависти ко всему, что было связано с Советами. Газеты и журналы без устали твердили о том, как плохо и голодно живётся в самой большой стране мира, и какие ужасные, некрасивые, грубые, необразованные и жестокие там обитают люди.

«Он рос, играл с мальчишками в футбол и бил мячом оконные стёкла, и тогда его ругали: «Маленький большевик!» — написал датский карикатурист (здесь и далее курсивом даны выдержки из книги «Что увидел Херлуф Бидструп в Советском Союзе» — прим. авт.). — Это было его первое знакомство с социализмом.

Позже, в школе, учителя твердили ему постоянно о «красной опасности» и «коммунистическом варварском и кровавом режиме в России». Став солдатом, Он узнал, что если «русские варвары» нападут на его страну, ему положено быть готовым пожертвовать жизнью, защищая короля и Отечество».

Чем старше становился герой, тем больше негатива о Советах в него старались впихнуть СМИ. Он практически ежедневно читал в газетах, как в Советской России «угнетаются все нерусские народности, уничтожается культура и истребляются ученые» и верил статьям, как и другие жители его маленькой страны. Не мог не верить, потому что был ещё слишком молод, чтобы сомневаться и критически мыслить.

В радиопередачах он тоже постоянно слышал о том, что коммунисты — это настоящие антихристы, а вся партийная верхушка партии отличается жестокостью и напрочь лишена чувства юмора.

«Однажды Он проснулся и увидел, что страна его завоёвана. Но не русскими коммунистами, а немецкими фашистами. Они заявили, что пришли защитить его страну от «красной опасности». Пять проклятых лет изнывала страна под этой «защитой».

Когда гитлеровские войска были разгромлены русскими, герой ликовал и даже на время забыл о том кровожадном образе СССР, который с таким усердием лепила пропаганда.

Впрочем, это продолжалось недолго. Очень скоро о роли Советского Союза в освобождении Европы стали забывать, и наступил период «холодной войны». «Призрак коммунизма» был извлечён из пыльного чулана, и им вновь начали пугать доверчивых обывателей.

Газеты и радио, подхватив повестку, принялись за старое, с удвоенным усердием ругая и очерняя СССР. Словом, пропагандисты работали по проверенным временем безотказным лекалам. Ведь страх прекрасно держит людей в повиновении.

..

Это сообщение отредактировал SESHOK - 24.11.2024 - 18:12

"Говорили, что русские грозят новой войной. Всех людей доброй воли, всех, кто боролся за мир, стали причислять к коммунистам, которые якобы хотят обезоружить свою страну, чтобы русским было легче её завоевать.

И снова Он читал, что русские обезличены... что жизнь в Советском Союзе серая, жалкая и нищенская... что коммунисты притесняют науку, что свобода слова жестоко попрана... что Советский Союз — милитаристская страна, которая только и ждёт случая, чтобы напасть на беззащитных соседей».

Это сообщение отредактировал SESHOK - 24.11.2024 - 18:13

Но к тому моменту герой уже был не маленьким ребёнком и не восторженным наивным юношей. Он стал взрослым семейным человеком и всё чаще начал задумываться о том, а настолько ли плох СССР, как его изображают в СМИ?

Предложенная картинка слишком не вязалась в сознании с теми научными достижениями, которые демонстрировала страна, запустившая искусственный спутник Земли, а затем совершившая грандиозный прорыв, впервые отправив в космос человека.

Завершающая

Чтобы наконец-то побороть свой когнитивный диссонанс, герой решился узнать правду самостоятельно. Кульминацией его размышлений стала поездка в загадочную и пугающую страну. Он купил туристический тур, собрал чемодан и, попрощавшись с близкими, отправился в СССР, желая своими глазами увидеть, что на самом деле происходит на «железным» занавесом, какие люди там живут, чего они смогли добиться, во что верят и какое общество строят.

Продолжение следует..


Вот такая история...

Пропаганда ничуть не изменилась с тех пор.

В это время в Советском Союзе показывали по телевизору как не доедают дети Дании, и как скоро будет доллару пизда.

А потом он вернулся на Родину, где его отправили на каторгу в датские лагеря, как завербованного советского шпиёна и врага великого датского народа?

Это сообщение отредактировал Klientt - 24.11.2024 - 18:27

Картинку с голодными советскими людьми схоронил. Замечательная.

Цитата:

"Но не русскими коммунистами, а немецкими фашистами. Они заявили, что пришли защитить его страну от «красной опасности». Пять проклятых лет изнывала страна под этой «защитой».

Где-то я такое слышал.. Вот совсем недавно. Про "защиту".

Это сообщение отредактировал AlikShishkin - 24.11.2024 - 18:29

И еще у них негров линчуют!

Датский коммунист Бидструп впервые посетил СССР в 1952 году, купив туристический тур. Сколько советских художников-демократов в этот же период посетили США или ФРГ, просто купив туристический тур?