Вот это, блин, да!

 [ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Jus
9.12.2009 - 07:21
Статус: Offline


Скарификатор перикарда

Регистрация: 30.05.06
Сообщений: 400521
92
Ну вот это блин "корректный" перевод! Уписяться можно! gigi.gif
via ibigdan

Вот это, блин, да!
 
[^]
Yap
[x]



Продам слона

Регистрация: 10.12.04
Сообщений: 1488
 
[^]
VitosicuS
9.12.2009 - 07:54
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 22.10.09
Сообщений: 422
Стойкий фразеологический оборот. А хуле?)
Возьму на вооружение rulez.gif

Это сообщение отредактировал VitosicuS - 9.12.2009 - 07:55
 
[^]
ArtZP
9.12.2009 - 08:16
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 8.07.09
Сообщений: 107
А первый пример более корректный.

Вот это, блин, да!
 
[^]
Bankir
9.12.2009 - 09:12
0
Статус: Offline


The Simpsons Already Did It

Регистрация: 23.06.09
Сообщений: 326
"ебать утку с елкой" - имхо автор много курит rulez.gif
 
[^]
VitosicuS
9.12.2009 - 09:16
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 22.10.09
Сообщений: 422
Цитата (Bankir @ 9.12.2009 - 09:12)
"ебать утку с елкой" - имхо автор много курит rulez.gif

тут перевод скорее не "с ёлкой", а просто "ёлкой"
 
[^]
Xpie
9.12.2009 - 09:29
0
Статус: Offline


Удалите мой профиль

Регистрация: 25.03.09
Сообщений: 648
а зачем ебать утку новогодней елкой? о_О
 
[^]
Vimiam
9.12.2009 - 14:08
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 28.08.09
Сообщений: 350
Цитата
"ебать утку с елкой"

в промте перевел получилось: "ебать a duck with a fur-tree"
и обратно : "ебать утка с деревом меха"
 
[^]
LdMoD
9.12.2009 - 15:31
0
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 29.04.08
Сообщений: 980
А в переводчике гугла девушка озвучивает любое слово на латинице (в т.ч. "заибысь", "пИзда").
 
[^]
Agusha
10.12.2009 - 19:13
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 21.02.07
Сообщений: 104
Руссиш культуриш?!
- А хули ж! tongue.gif
 
[^]
Republiс
10.12.2009 - 19:35
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 24.11.09
Сообщений: 133
АХХАХАХа я умер!!!!!!
 
[^]
YAMMal
10.12.2009 - 19:54
0
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 29.06.08
Сообщений: 975
Это наверно перефразировали выражение: "Хочешь стать звездой, сядь на ёлку!".

Только применительно к уткам.
 
[^]
goodspeed
10.12.2009 - 20:35
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 14.09.08
Сообщений: 251
мда, перевод рулит...что ещё интересного преподнесёт нам пиндосовский язык
 
[^]
KaPany3
10.12.2009 - 20:37
0
Статус: Offline


Самый лучший в мире статус

Регистрация: 26.03.09
Сообщений: 1067
Бедная утка sad.gif
 
[^]
Monk
10.12.2009 - 21:11
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 4.11.09
Сообщений: 350
Это отрывок из противопожарной инструкции. Только там было короче - "ебать гусей", ибо, пока начнешь искать ёлку со звездой, всё нахер сгорит.
 
[^]
langusta
10.12.2009 - 21:25
0
Статус: Online


Шутник

Регистрация: 1.08.09
Сообщений: 35
старая байка о полит корректности переводов smile.gif

Вот это, блин, да!
 
[^]
Coke
10.12.2009 - 22:26
0
Статус: Offline


Я УМЕЮ ЛЕТАТЬ!!!!

Регистрация: 15.11.05
Сообщений: 1118
Гы.
VitosicuS
сагласин, тож запомню rulez.gif
 
[^]
Col1n
10.12.2009 - 23:51
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 7.06.09
Сообщений: 303
давно пройденый этап ... и фак э дак виз э крисмас три .. и почти со всеми матами в Лингве!
 
[^]
lyusenochek
10.12.2009 - 23:55
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 24.03.09
Сообщений: 213
Че-то вообще ничего не понимаю..в чем прикол то там?? а ?
 
[^]
Teratoss
11.12.2009 - 11:37
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 22.01.08
Сообщений: 64
fuck a duck with a Christmas tree переводится как не еби мне мозги, типо устаявшийсо англицкий оборот. Попробуйте пендосам перевести "зубоф бояццо в рот не давать" я на вас посмотрю.)))
 
[^]
angarzgoff
11.12.2009 - 18:04
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 7.04.09
Сообщений: 90
Цитата
fuck a duck with a Christmas tree переводится как не еби мне мозги, типо устаявшийсо англицкий оборот. Попробуйте пендосам перевести "зубоф бояццо в рот не давать" я на вас посмотрю.)))


If you are scared the theeth you will never get a blowjob.
If your dick aviods the theeth one wouldn't be sucked.
The theeth are bad for dick.
 
[^]
avikk
11.12.2009 - 19:09
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 9.10.09
Сообщений: 1070
Цитата (angarzgoff @ 11.12.2009 - 18:04)
If you are scared the theeth you will never get a blowjob.
If your dick aviods the theeth one wouldn't be sucked.
The theeth are bad for dick.

ага, новый сценарий нового порнофильма... я понил
 
[^]
k0shak
12.12.2009 - 01:11
0
Статус: Offline


gfljyfu

Регистрация: 18.04.08
Сообщений: 892
гугл более правдив gentel.gif http://translate.google.com/?hl=ru#en|ru|f...hristmas%20tree
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 12080
0 Пользователей:
[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх