Похоже, что перед приходом германцем в 260 году н.э. кто-то озаботился спасением храмового имущества, снял дорогую бронзу с дверей и зарыл ее тут же на форуме в ящике. Увы, вернуться ему не удалось и "клад" дожил до наших дней.
Насколько такие события были обычным делом в смуте III века н.э. расскажет нам следующий занимательный артефакт Лоподунума — колонна Юпитера (на фото ниже), также установленная на форуме.
Это вполне традиционный памятник; известен с десяток таких колонн, выглядящих в целом похоже друг на друга, все они из римских городов Северной Европы. Что делает нашу колонну необычной, так это то, что на ней есть надпись с рассказом о том, как германцы разграбили город, снесли колонну и сбросили ее обломки в колодец. Когда варвары отступили, какой-то местный богач заплатил за восстановление памятника вместе с надписью, восхваляющей его гражданскую добродетель.