Чип и Дейл, мультик из детства


Страницы: (5) « Первая ... 2 3 [4] 5	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

Yamahasy	1.07.2023 - 09:35 [ показать ] 0
Статус: Offline Курильчанин Регистрация: 24.07.12 Сообщений: 340	Не многие знают. Я, например, не знал
	[^]

KrugerFedya

1.07.2023 - 09:46

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 1.01.15
Сообщений: 2564

Цитата (shurup1977 @ 30.06.2023 - 21:46)

Шэрон Стоун "Основной Инстинкт"

Его тогда ещё не сняли

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Пишичитайка	1.07.2023 - 09:49 [ показать ] 7
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 24.03.12 Сообщений: 104	Вот вам ещё информация Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Olegolos

1.07.2023 - 09:55

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 4.08.16
Сообщений: 1952

Цитата (Alexeykov @ 30.06.2023 - 22:56)

Цитата (petsamo @ 30.06.2023 - 21:44)

А Гаечка?

Ну вот. В районе третьей страницы начнутся картинки с голыми гайками.

Вот, пожалуйста, как заказывали - голая гайка, без покрытия

[^]

Damirald	1.07.2023 - 10:09 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 5.09.12 Сообщений: 2	Там всё куда интереснее Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Dzikosc

1.07.2023 - 10:15

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 15.04.22
Сообщений: 1767

Цитата (Senya55 @ 1.07.2023 - 08:59)

А чей прототип Рокфор?

В оригинале он Монтерей Джек

[^]

Stupidon	1.07.2023 - 10:17 [ показать ] 0
Статус: Offline ЯПовский городовой Регистрация: 21.10.12 Сообщений: 4451	Я не знал и было похуй. Теперь знаю, все равно похуй.
	[^]

Dzikosc

1.07.2023 - 10:22

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 15.04.22
Сообщений: 1767

Цитата (combatunit @ 1.07.2023 - 09:33)

Цитата (EricCartman5 @ 01.07.2023 - 09:26)

Вообще я считаю, что Гаечка не очень удачный перевод. Она Гаджет в оригинале. Подходящий перевод - Штучка.

Штучка вообще не подходит.
Gadget - техническое небольшое устройство, инструмент.
И как перевести одним словом, чтобы не потерять смысл - переводчики так и не решили

Там есть нюанс, что полное её имя Gadget Hackwrench. Т.е. по сути она гаечный ключ))

[^]

Vrotik

1.07.2023 - 10:24

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 25.12.12
Сообщений: 1248

Цитата (kocmonaft @ 30.06.2023 - 22:03)

Давно известный факт и баян https://www.yaplakal.com/forum2/topic2234561.html

https://www.yaplakal.com/forum2/topic2041263.html
https://www.yaplakal.com/forum2/topic2050614.html
https://www.yaplakal.com/forum2/topic2234561.html

[^]

maxxel	1.07.2023 - 10:28 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 3.10.12 Сообщений: 7747	пиздец) тс проснулся я это ещё в детстве сам дотумкал
	[^]

Кузмичь	1.07.2023 - 10:36 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 12.10.11 Сообщений: 7271	Секрет Полишинеля Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

meninwhite	1.07.2023 - 10:53 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 24.05.13 Сообщений: 2811	Я думал, все знают.🤷 Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Майлз	1.07.2023 - 11:04 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 26.02.11 Сообщений: 2635	Насчет Индианы Джонса там сомнений не было. А Магнум у них так же культовый сериал, мы его просто не знаем практически. Самое интересное: изначально Индндиану Джонса должен был играть Том Селлек, исполнитель роли детектива Магнума. Так что тут такая, многоплановая шутка ) Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

~~ramualt~~	1.07.2023 - 11:16 [ показать ] 2
Статус: Offline Не ссусь навстречу ветрам! Регистрация: 29.10.15 Сообщений: 16433	Слабоумие и отвага. Чья чьё? Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Wadarkhu

1.07.2023 - 11:24

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 13.09.22
Сообщений: 2369

Цитата (SErzhev @ 30.06.2023 - 22:00)

Цитата (Komandante83 @ 30.06.2023 - 21:55)

Гаечка, да

Что этим ключом на 20 можно открутить?

Так не известно-же на 20 чего этот ключ. Точно не на 20 мм.

[^]

Лeшbiй

1.07.2023 - 11:27

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 3.07.16
Сообщений: 1752

Цитата (Wadarkhu @ 1.07.2023 - 12:24)

Цитата (SErzhev @ 30.06.2023 - 22:00)

Цитата (Komandante83 @ 30.06.2023 - 21:55)

Гаечка, да

Что этим ключом на 20 можно открутить?

Так не известно-же на 20 чего этот ключ. Точно не на 20 мм.

"дюймовые" ключи тоже не одним числом маркируются, а в виде дроби "3/8", например.

[^]

НеМаяковский

1.07.2023 - 11:31

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 1.03.23
Сообщений: 1118

Цитата (combatunit @ 1.07.2023 - 09:33)

Цитата (EricCartman5 @ 01.07.2023 - 09:26)

Вообще я считаю, что Гаечка не очень удачный перевод. Она Гаджет в оригинале. Подходящий перевод - Штучка.

Штучка-дрючка?

[^]

MrFirestart	1.07.2023 - 11:43 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 23.03.17 Сообщений: 1221	Ну, об этом могли не знать лишь постсоветские дети. Индина может не так сильно очевиден, но аот гавайка Магнума - отсылка такая что, ну прям в лоб Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Мышьякович	1.07.2023 - 11:57 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 12.05.11 Сообщений: 7278	Ну, прям удивил. А то, что почти каждая серия по сюжетам из книг снята, тоже только сейчас заметим?
	[^]

Стамп	1.07.2023 - 12:06 [ показать ] 0
Статус: Offline а ты не ной Регистрация: 7.02.13 Сообщений: 16023	знали нам в 2018 году показывали https://www.yaplakal.com/forum2/topic1841974.html https://www.yaplakal.com/findpost/74404683/...pic1841974.html Это сообщение отредактировал Стамп - 1.07.2023 - 12:07
	[^]

lelikhammer	1.07.2023 - 12:43 [ показать ] 0
Статус: Online Балагур Регистрация: 29.05.20 Сообщений: 921	Я 5 лет уж как знал Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

nzvio	1.07.2023 - 12:47 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 4.06.13 Сообщений: 1897	Не знал, потому что из фильмов про Индиану Джонса видел пол-серии в далеком детстве, как-то не зашло, и про детектива Магнума впервые слышу ))
	[^]

ascerdfg

1.07.2023 - 12:49

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 11.07.17
Сообщений: 660

Цитата (мегадобрыйэх @ 30.06.2023 - 21:50)

а вжик с кого?

Лизун

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

PUSHKIN0507	1.07.2023 - 13:21 [ показать ] 0
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 15.02.15 Сообщений: 781	Сыыыыр! Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Vredtech

1.07.2023 - 13:24

Статус: Offline

ВРЕДный ТЕХнолог

Регистрация: 8.05.17
Сообщений: 4603

Цитата (SErzhev @ 30.06.2023 - 22:00)

Цитата (Komandante83 @ 30.06.2023 - 21:55)

Гаечка, да

Что этим ключом на 20 можно открутить?

Спецгайку на 20

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 22264
0 Пользователей: