10 наших песен, в которых больше смысла, чем кажется на первый взгляд

Пипец блохеры... А ну-ка давайте разложите мне про что ДДТ Это всё.

Дальневосточникам объяснять не надо, ни про какой корабль мы и не думали, сразу было понятно, что речь о крузаке.

Зато странное синтезаторные пиу символизирующее выстрел после чего дёрганье и исковерканные hey what do you doing? Вполне.

на одном из первых "Музыкальных рингах" был "Аквариум" и Гребенщиков
для многих такая музыка и тексты были неожиданны в еще советском пространстве
помню - звучали вопросы: А почему вы не пишите песен о любви?
Боб, улыбаясь: да у нас собственно все песни о любви
и Максимова спрашивала: вот вы сейчас спели как раз
"однако любовь травы
не меньше твоей любви
забудь своё имя и стань травой"
это о какой любви?

Боб, улыбаясь и, видимо еле сдерживаясь, что б не рассмеяться:
- ну мы все любим природу - траву, деревья - это же очень важно жить в гармонии с миром

мы с друзьями катались у телевизора просто, как та маршрутка гыгыгыыг

Это сообщение отредактировал Down - 28.09.2020 - 12:56

Мир одноразовых вещей и поверхностных суждений, вроде так.

Так и без рома через некоторое время пить захочется очень скоро

А разве сейчас группу крови пришивают на рукав?

На счет БГ то я не был бы так уверен. Кому интересно, почитайте.

Помнишь номер "комнаты Гарри"? (англ. Remember Harry number room?) [рэмемба-харри-намба-рум]
"Комната Гарри" - устойчивое идиоматическое выражение английских студентов бухающих в чужой общаге, обозначающее чужую комнату, в которой проводится вечеринка.

и да, не трогайте словари, про идиому я только-что придумал)

upd: ж/д-филолог, не трогай шпалы! займись лучше дикцией вокзального диктора)

Это сообщение отредактировал simva - 28.09.2020 - 13:21

Тогда уж надо объяснить смысл знаменитой песни:
Варвара жарит кууур
Варвара жарит кууур!
Жарит! Жарит кууур!
Жарит! Жарит КУР!


Зачем Варя это делает понятно, но почему кур во множественном числе? У нее большая семья?


Это сообщение отредактировал LORIMER - 28.09.2020 - 13:03

Сундук, он же chest – грудная клетка мертвеца. То есть 15 человек таки сожрали 16-го.

Дробышевский объяснил в своих лекциях.

Non sunt entia multiplicanda praeter necessitatem
Какая разница, что автор имел в виду и в каком он был состоянии. Нравится- слушайте, не нравится - не слушайте :)

Объяснили же. Шереметьевский баркас на дюнах - плавучий кабак рядом с санаторием «Дюна».
Группа крови и номер на рукаве сто пудов у гонщиков.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Спасибо за песню.
С вашего позволения, чуть побуду занудой.
В песне поётся "pick a career", что значит "выбрать профессию".

Ни хуя подобного песТня про меня...

На рукаве у гонщиков нашивки спонсоров, а не группа крови. Может, у медицинской бригады есть инфа, но на комбезы ничего не наносится.


Добавлю свои 5 копеек: в песне Земфиры Маечки Анечка просила не раздеться, а маечки с балкона снять.

Это сообщение отредактировал Циммерман - 28.09.2020 - 13:15

Город золотой напейсан шестидесятником иудейской нации. Шоб таки понять все смыслы нужно всю жизнь усердно изучать Тору и дгугие б-гугодные весчи, шоб вы таки понимали, о чём я. ;)))

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Насколько я помню, о сундуке мертвеца более подробно было написано в романе Делдерфилда Приключения Бена Ганна, приквеле к Острову сокровищ, у меня до сих пор где-то лежит книга с этими романами

Размещено через приложение ЯПлакалъ

не
там реально была история и ТС не все рассказал

такой остров реально есть
на пиратском корабле был бунт,
что самое интересное возглавлял его Билли Бонс ( Bones - кости ) - он реально существовал

к слову, одноногий Сильвер тоже был реален. только он был не Silver ( серебрянный ) а see leaver ( посмотреть на кишки ) погоняло получил за любовь к вспарыванию животов

ну вобщем, бунт не удался, и бунтовщиков высадили на этот остров
небольшая каменно-песчаная коса, на которой не было ничего.
не помню уж про сабли, но пацанам не дали воды но дали ром
идея - чтоб набухались , а последующий сушняк усугубил муки жажды

но Билли навёл жесточайший порядок, поотнимал весь ром и приказал рыть в песке воронки, застилать их одёжкой и собирать росу.
так и выжили

вот, оригинал, если можно так сказать
причем песня поётся от имени команды, оставшейся на корабле
там сначала идёт описание последствий бунта
( кого пристрелили, кого зарезали, кто как на палубе в крови валялся )
а потом:

We wrapped ‘em all in a mains’l tight
With twice ten turns of a hawser’s bight
And we heaved ‘em over and out of sight
With a Yo-Ho-Ho! And a fare-you-well

Fifteen men on a dead man’s chest
Yo ho ho and a bottle of rum!
Drink and the devil had done for the rest
Yo ho and a bottle of rum!

мы завернули их в толстую сеть, и опустили вниз
прокрутив лебёдку 20 раз ( вариант - обмотав тросом 20 раз )
а сами уплыли в даль
йо-хо-хо, всего хорошего !
15 человек на "сундуке мертвеца"
йо-хо-хо и бутылка рома
пейте, а дьявол сделает остальное ( вариант - дьявол упокоит )
йо-хо-хо и бутылка рома



Это сообщение отредактировал Skrut - 28.09.2020 - 13:53

Написано в восьмидесятых годах прошлого века. У советского гонщика спонсором мог быть родной завод. Но об этом на рукавах не писали. А вот группу крови и порядковый номер (сдаётся мне, что про мотогонщика песня) запросто.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

меня до сих пор интересует вопрос , что за Гоша Тунбай (вроде так слышится), в песне у Цоя

Трогательным ножичком пытать свою плоть
Трогательным ножичком пытать свою плоть
До крови прищемить добровольные пальцы
Отважно смакуя леденцы на палочке
Целеустремлённо набивать карманы
Мёртвыми мышатами,живыми хуями
Шоколадными конфетами
И нерукотворными пиздюлями
Кто объяснит это?

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Мне одной непонятно, причём здесь мотогонщики вообще? Что за бой такой у мотогонщиков, в котором побежденный остаётся в траве (то есть умирает), а победитель ставит ему ногу на грудь?

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Многое притянуто за уши.

Размещено через приложение ЯПлакалъ