Персонажи западных сериалов и их русских копий


Страницы: (14) « Первая ... 2 3 [4] 5 6 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

oldcrazydad

21.08.2017 - 16:52

Статус: Online

Философ-похуист

Регистрация: 27.07.14
Сообщений: 14159

Цитата

В американской версии няня была еврейкой, а в русской – украинкой. Но их внешний вид очень похож – обе любят эксцентричные наряды и яркий макияж. “Моя прекрасная няня” был популярным сериалом, который принес известность Анастасии Заворотнюк.

С-сука, как бесил ее липовый псевдоукраинский акцент, просто пиздец. Совершенно бездарная курица, вылезшая за счет этого шлака.

[^]

SergMar

21.08.2017 - 16:57

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 13.02.15
Сообщений: 75

Цитата (tvoumat @ 21.08.2017 - 14:21)

Не надо смотреть подделки, лучше глянуть сериал без адаптации, наш, славянский проект

+100500.

ахуенчик.

Лег и тащись с Фединых перлов.

Када ничего ваще нового нема, просто воткни Сватов.

[^]

SergMar	21.08.2017 - 17:02 [ показать ] 3
Статус: Offline Шутник Регистрация: 13.02.15 Сообщений: 75	Горюнов по Покровскому. Дохуя моментов адаптировали к фильму из книги.
	[^]

bip779

21.08.2017 - 17:10

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 18.02.13
Сообщений: 1228

Цитата (djnikolya1 @ 21.08.2017 - 15:41)

И всем так нравятся одинаковые закадровые смех и аплодисменты...

Именно из-за этого в первую очередь и не смотрю. Как только заржали за кадром, сразу же хочется плюнуть в экран.

[^]

kozszs

21.08.2017 - 17:19

Статус: Offline

надежда и опора земли Русской

Регистрация: 22.02.11
Сообщений: 939

Цитата (SergMar @ 21.08.2017 - 16:57)

Лег и тащись с Фединых перлов.
Када ничего ваще нового нема, просто воткни Сватов.

я рот ебал эти федины перлы!
я шо- да нишо, а ты шо? да я тож нишо, а шо?

[^]

StUDeNok

21.08.2017 - 17:26

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 13.11.14
Сообщений: 4037

Цитата (sova1974 @ 21.08.2017 - 14:47)

Цитата (StUDeNok @ 21.08.2017 - 15:59)

Цитата (Ursula @ 21.08.2017 - 13:46)

Цитата (мельник @ 21.08.2017 - 15:28)

Цитата (олдбич @ 21.08.2017 - 15:25)

и этот список можно продолжать.все ток шоу и всякие поле чудес и тд ,всё это копии развлекательных программ из за бугра.
фильмы тоже копируют с иностранных."день д" жалкая пародия на "коммандо",а уж российская пародия на "беглеца" с гаррисоном фордом вообще ни в какие ворота не лезет.

Ну, так еба... это как с нашей попмузыкой, на тему плагиата- " нот-то всего шесть!" ))

Шесть??

А сколько по-твоему? Пять штоле.

Ёпс... А по-твоему шесть?!? Считаем: до-ре-ми-фа-соль-ля-си. Чёта у меня вообще семь вышло.

Соль, это не нота, это минерал.

[^]

LeadDeadHead

21.08.2017 - 17:30

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 1.12.11
Сообщений: 4029

Цитата

Закрытая школа / Черная лагуна

Закрытая школа» – это русская адаптация испанского мистического сериала “Черная лагуна”. Сериал был показан в России в 2011-2012 годах. Директор телеканала СТС Вячеслав Муругов сказал, что это был самый большой успех после “Не родись красивой”.

Божечки, насколько охуенна была Бланка Суарез в испанском оригинале...

[^]

мяусов	21.08.2017 - 17:31 [ показать ] 2
Статус: Offline Приколист Регистрация: 6.11.14 Сообщений: 382	А мне нравится мульт адоптация ,про Очкареву,и Андрея Падлыча;))))
	[^]

zemiroff	21.08.2017 - 17:44 [ показать ] 3
Статус: Offline Балагур Регистрация: 6.03.12 Сообщений: 855	метод Крекера против
	[^]

zemiroff	21.08.2017 - 17:44 [ показать ] -3
Статус: Offline Балагур Регистрация: 6.03.12 Сообщений: 855	метода Фрейда, наш лучше
	[^]

Sergh376	21.08.2017 - 17:45 [ показать ] 3
Статус: Offline Приколист Регистрация: 23.08.16 Сообщений: 327	а «метод» с Хабенским с какого сериала передрали?
	[^]

GиперборЕя

21.08.2017 - 17:48

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 21.11.14
Сообщений: 3699

Цитата (LeadDeadHead @ 21.08.2017 - 17:30)

Цитата

Божечки, насколько охуенна была Бланка Суарез в испанском оригинале...

Не осилила я не испанский, не русский вариант. Проблема - очень длинные, вот если бы укороченный вариант и по делу, без "воды", то обязательно посмотрела бы. В своё время бросила смотреть "Физика или химия" по тому же принципу, растянули до невозможности, хотя даже донейтила несколько серий.
Ну испанцам нужно себя как-то всё-таки перестраивать, ибо даже в коротеньких детективных сериалах они умудряются вставлять чисто их мелодраматическую фигню, смотреть такое сил уже нет.

[^]

GиперборЕя

21.08.2017 - 17:51

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 21.11.14
Сообщений: 3699

Цитата (zemiroff @ 21.08.2017 - 17:44)

метода Фрейда, наш лучше

Ну тут на вкус и цвет. Я не осилила даже первую серию, только из-за плохой игры всех актёров, даже Охлобыстина. Прям аж фууууу. Оригинал не смотрела, но когда вышел наш "Метод", то говорили, что сняли его по "Менталисту". К слову и "Менталист" звёзд с неба не хватал, эдакий проходной дешёвенький сериальчик.

[^]

zemiroff

21.08.2017 - 18:05

Статус: Offline

Балагур

Регистрация: 6.03.12
Сообщений: 855

Цитата (Sergh376 @ 21.08.2017 - 17:45)

а «метод» с Хабенским с какого сериала передрали?

намекают на Декстер и Настоящий детектив

Персонажи западных сериалов и их русских копий

[^]

Staffa

21.08.2017 - 18:13

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 10.08.13
Сообщений: 212

Цитата (zemiroff @ 21.08.2017 - 18:05)

Цитата (Sergh376 @ 21.08.2017 - 17:45)

а «метод» с Хабенским с какого сериала передрали?

намекают на Декстер и Настоящий детектив

Да ну! Да рядом не стояли, абсолютно разные персонажи и сюжет.

[^]

100gramm

21.08.2017 - 18:18

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 2.03.11
Сообщений: 363

Цитата (Klansmen @ 21.08.2017 - 15:59)

По поводу доктора тырсы - есть в теме прибалты? Слышал, что слово есть такое ругательное"дырса"? Или мне напиздели?

Вот коренной прибалт разъясняет за тырсу/дырсу

Это сообщение отредактировал 100gramm - 21.08.2017 - 18:20

[^]

Poligrafist	21.08.2017 - 18:30 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 4.12.11 Сообщений: 2890	Хорошие Российские сериалы: Ленинград-46. Линия Марты. Физрук. Закон каменных джунглей (молодежь оценила по-достоинству). Кстати кто в курсе, какой сериал взяли за основу дикого трэша, под названием "Солдаты"? И правда ли, что многие подростки насмотревшись этих Солдат, записались в армию, и чуть жизнь себе не поломали?
	[^]

sandata43600	21.08.2017 - 18:46 [ показать ] 6
Статус: Offline Атеист Регистрация: 26.12.12 Сообщений: 4121	А мне из наших тока Убойная сила нравится. Кстати один наш сериал - папины дочки - адаптировали во многих странах Отправлено с мобильного клиента YAPik+
	[^]

rastvor647	21.08.2017 - 18:49 [ показать ] 3
Статус: Offline Приколист Регистрация: 26.03.12 Сообщений: 254	Налёт Это сообщение отредактировал rastvor647 - 21.08.2017 - 18:49
	[^]

rastvor647	21.08.2017 - 18:50 [ показать ] 4
Статус: Offline Приколист Регистрация: 26.03.12 Сообщений: 254	А вот русский
	[^]

~~KamikaDZe38~~

21.08.2017 - 18:52

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 19.09.15
Сообщений: 9224

Побег.

Цитата

В русской версия два сезона и около 40 эпизодов, в американской – 4 сезона.

Конечно только два сезона. Какой бы они придумали аналог панамской тюряги в России третьем сезоне?

[^]

Turistas

21.08.2017 - 18:58

Статус: Offline

Юморист

Регистрация: 20.03.12
Сообщений: 405

Цитата (АМАЛКЕР @ 21.08.2017 - 16:37)

Слышал счас у нас снимают кальку на "Отбросы"
Представляю какой шлак получится...

Может не Отбросы, а Бесстыжие?
Будет очень легкая версия. Есть же уже слабенькая копия на ТНТ - Ольга. Вот что-то похожее и слепят. Тот трэш и угар неповторим.

В оригинале десант Япа на выезде:

Отечественная версия:

[^]

LapinKulta	21.08.2017 - 18:58 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 19.03.08 Сообщений: 3363	У "Касла" даже две версии сняли...
	[^]

~~mgnkn~~	21.08.2017 - 19:10 [ показать ] 13
Статус: Offline Гость Регистрация: 21.04.14 Сообщений: 0	Быков с Купитманом, и периодически Лобанов вполне себе фееричны, что вытягивает Интернов из УГ, по крайней мере, первые сезоны.
	[^]

~~doloto74~~	21.08.2017 - 19:15 [ показать ] -2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 23.03.14 Сообщений: 8166	ну сикрет-сикретный прям, а на ЯПе лохи торчат? бабушкопост какой-то
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 88409
0 Пользователей: