Страшная российская жизнь глазами зарубежного кино

Там "Серёги" трек был, вроде.

Вы может будете смеятся, но "Анна Каренина" с Кирой Найтли, мне понравилась, хоть там и есть нарочито театральные сцены
http://www.kinopoisk.ru/film/575195/

Дозвонились на секретнейшую базу с арабского базара


Это сообщение отредактировал akmallragon - 24.04.2015 - 10:34

А мне даже в чём-то понравилось. Не шедевр, но один раз посмотреть и посмеяться вполне. Хотя, конечно, неслабо басню сократили ))

Апофеозом жёлтая волга с надписью на двери: Таджикский патруль.
Фильма под рукой нет скрин сделать.

А это машины пограничников.

это все фильмы "про русских" которые снимали "просто так"...
а сейчас еще госдеп обратился за помощью в голивуд чтобы шельмовать РФ - представьте какие высеры нас ждут в ближайшем будущем...


Это сообщение отредактировал jimmy70 - 24.04.2015 - 10:38

А как же этот???

Фильм как кино - шикарный, но как экранизация классики, мягко говоря, не очень.
Это очень большая ошибка думать, что пиндосы тупые ублюдки и хавают эту херь, что им показывают.
Я своим амерам показал "Собачье сердце" с переводом и они даже плакали от впечатления (даже при моём корявом английском). Особенно их впечатлила сцена, где Шариков со свечой в руке смотрится в зеркало. Все сказали, что кино невероятно сильное. А если бы ещё и перевод был профессиональным, то это был бы для них непревзойдённый русский шедевр. Кстати, потом говорили, что находили Булгакова в хороших переводах и перечитали его всего. И ни один не сказал, что всё так плохо у русских и их жизнь есть беспросветный мрак. Но мне было не понятно, почему же у них эти книги есть, а они их не читали. Ведь это реально шедевры русской литературы. Но мне ответили, что о русской классике не говорят и не пишут. Книг русских авторов много, но как в них ориентироваться? А классику не любую почитаешь. Я не представляю, как бы восприняли американцы, например, Андрея Платонова, которого я просто боготворю, а что это для них?
И ещё, те же америкосы совершенно нормально восприняли Салтыкова-Щедрина и их там вообще ничего не удивило. Извините, но Салтыков-Щедрин - это писатель, который дал ответ на вопрос "почему в России всё так". Америкосы сказали, что у них та же херня, только в других образах, но отличий нашли очень мало.
Итог: все представленные фильмы - чистейшей воды попса "на заданную тему" и не больше того. Одноразовая херня, поэтому обсуждать или воспринимать это серьёзно - несусветная чушь.
п.с. ещё допишу слова хуй и пизда, а то пост посчитают слишком заумным унылым говном.

Это сообщение отредактировал dintd - 24.04.2015 - 10:52

нат медведей с балалайками и ядерных реакторов на кухне, недостоверно...=)

Ну если подразумевать под историками пейсателей статей "Огонька" 90-х годов выпуска, то эти историки точно не соврут и подтвердят любой бред.

забавно показана постосоветская Братислава в фильме "Евротур"

Это сообщение отредактировал Falkrum - 24.04.2015 - 11:07

Окно Овертона в действии.

Если вы решили собрать полный список забугорных фильмов с клюквой, то он будет очень длинным.

А вообще напомнило

Какие ваши доказательства?

А ты сам то читал? Ни чо что Остап сын турецко-поданного.

Кстати, та же вики пишет про пендоского Остапа: "Единственный из исполнителей в экранизациях романа, отвечающий авторской характеристике: «28 лет» (то есть молодой, а не зрелый мужчина, как всё остальные), «с военной выправкой»".

Недавно смотрел какую- то часть Железного человека, там где русского парня играл Микки Рурк. Вот там Россия хорошо показана, во всем мире роботы уже летают, а у нас ученые в общагах смотрят ламповый телевизор и на коленке собирают Адову херню, которую не каждая то и лаборатория в пендосии сделает.

Блядь, убило!!!!!!!!!!!!!

во всех американских фильмах - русские показаны именно так, как американцы их видят: то есть полным диким дерьмом и папуасами.

это никак не мешало дебилам из числа старшего поколения, воспитанным на джынсках, жувачках и видеомагнитофонах, отчаянно скакать в 1991-м перед Белым Домом - и никак не мешает уже конченым дегенератам с украины точно так же скакать на своём мудане, в надежде что Белые Сахибы таки наконец признают русских (украинцы для всех в США и в Европе тоже русские, не надо обольщаться) - за своих.

со стороны - все эти потуги каклов-оранжевых, россиян-белогандонников - выглядят довольно смешно.

Это сообщение отредактировал DmSt7 - 24.04.2015 - 11:30

А как же Иван Драго из Рокки 4? Забыли, добавляю этого сверхсильного советского боксера, которому, по мнению сценаристов, даже жестокость и анаболики не помогли против Бальбоа:


Это сообщение отредактировал Wilwood - 24.04.2015 - 11:32

Поэтому ни к чему смотреть всякий трешь, надо смотреть нормально наше кино

Они думают, что кроме них так делают все. Ошибаются. Я ни разу в России не видел горящих бочек.

Я вас помирю, господа, вы оба неправы.
Устаревший сейчас фразеологизм "турецкоподданый" в момент написания книги означал далеко не турка, а переселившегося в Палестину еврея, то время она находилась под юрисдикцией Османской империи и активно заселялась данной национальностью с конца 19ого века.
Поэтому - таки-да, национальность Остапа была несколько другой. Мальчик был из евг'ейской семьи.

Это сообщение отредактировал JIblC - 24.04.2015 - 12:26

Дык этож на всю семью и медведя... Да и радиацию от реактора надо чем-то выводить

Пропаганда такая как она есть:

WikiLeaks: Госдеп попросил у Голливуда помощи в пропагандистcкой войне


МОСКВА, 17 апр – РИА Новости. Переписка главы Sony Pictures Entertainment (SPE) Майкла Линтона с заместителем госсекретаря США Ричардом Стенгелом, опубликованная WikiLeaks, свидетельствует о попытках американского внешнеполитического ведомства подключить к пропагандистской войне против России представителей крупнейших корпораций в области киноиндустрии и развлечений.

Американский журналист: пропаганда США против России потерпит крах
В электронном письме Стенгела говорится: "Как вы могли видеть, у нас много проблем в борьбе с комментариями "Исламского государства" на Ближнем Востоке и с российской интерпретацией событий в Центральной и Восточной Европе. В обоих случаях существуют миллионы и миллионы людей в этих регионах, которые получают искаженную версию реальности. <…> После нашего разговора я бы хотел созвать группу руководителей СМИ, которые могут помочь нам подумать о том, как лучше реагировать на эти серьезные вызовы. Это разговор об идеях, о контенте и производстве, о коммерческих возможностях. Я обещаю вам, что это будет интересно, увлекательно и полезно".

В ответ Линтон предложил высокопоставленному сотруднику Госдепартамента связаться с такими людьми, как президент The Walt Disney International Энди Берд, бывший глава Turner Broadcasting Фил Кент, содиректор 21st Century Fox Джеймс Мердок, партнер-основатель частной инвестиционной фирмы Siguler Guff Дрю Гафф.

"Этого достаточно для вас? Извините за задержку, но я немного занят", — добавил глава SPE.
Материалы, опубликованные WikiLeaks, свидетельствуют также о попытках американских дипломатов использовать известных актеров для достижения внешнеполитических целей Вашингтона.

Сайт WikiLeaks в четверг опубликовал полный архив документов компании SPE, утечка которых произошла в ноябре 2014 года в преддверии премьеры фильма "Интервью" о вымышленном убийстве северокорейского лидера Ким Чен Ына. Среди обнародованных документов — более 173 тысяч электронных писем.

"Работа Sony, известная общественности, заключается в производстве развлечений. Тем не менее архивы показывают, что за кулисами Sony — влиятельная корпорация со связями в Белом доме (в архиве — более 100 электронных адресов американского правительства), с возможностью воздействовать на законы и политику и со связями с американским военно-промышленным комплексом", — говорится в пресс-релизе WikiLeaks.

Я только про "Номер 44" слышал. За остальные, даже названия впервые вижу... даихунаних...