25 лет фильму "Изгой" - как удаленная концовка меняла весь фильм

Вот :)

Всегда смотрю этот фильм, когда его по телеку показывают, которого у меня нет. 👍

Размещено через приложение ЯПлакалъ

А вот и вырезанная концовка😁



Размещено через приложение ЯПлакалъ

Скажу за себя. Была бы на острове до кучи туземка, я бы не вернулся в большой мир))

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Вот только название фильма не слишком удачное.
В современном понимании, изгой, это человек отвергнутый и по каким-то причинам игнорируемый обществом.

Ой блять, сколько раз я такое слышал, не вернулся бы, да бабу бы, в тайгу на руднтк попадвют вот такие мамкины мужички, то уже через неделю плачете без горячей воды в кране и теплого унитаза, к концу недели бегаете каждые 15 минут и спрашиваете а года машина с горлда доберется, что с ней до цивилизации доехать.. по этому с таких заявлений просто ржу, вы оказавшись на острове с бабой сначала от ужаса паниковать будете, а потом от глистов, обезвоживания и голода сдохнете в мучениях, даже непотрахавшись

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Это уже кривой перевод на русский. Когда посмотрел в первый раз тоже, помню, не понял почему так фильм назвали.
На языке оригинала, английском, фильм называется Сastaway, одно из значений которого - потерпевший кораблекрушение . Более близко по смыслу.

Это кинокомпания Парамаун Пикчерз.
Как с Вами связаться?

Cast Away - вообще то название.
"Выбрасывать"
Это уже наши придумали Изгой

Фигасе!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

90 млн баксов за видео с мужиком на острове с пальмами ?
90 млн в 2000 году, это как сейчас 180 млн. баксов. Это 17 млрд рублей. Охренеть.

Именно поэтому фильм и называется изгой. У него после возвращения не осталось никого, он изгой в обществе.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Это была промежуточная концовка. А так он уехал к той женщине сварщице на ранчо

Размещено через приложение ЯПлакалъ

не понимаю, за что минусят человека, высказавшего собственную точку зрения на фильм. Ну не понравился он ему, имеет право, в чем проблема-то

У меня неоднозначная оценка, фильм тяжелый и депрессивный для меня. Я помню что в свое время пожалел что пошел на него в кино - это фильм не для кинотеатра с попкорном, скорее для дома с пледом и вином

Я вот одного не смог понять в этом фильме.
Имея фонарик с линзой, огонь можно добыть за 5 минут.
А он руки в кровь стирает.

Это сообщение отредактировал Romul77 - 7.02.2025 - 13:50

ОООчень оригинальная идея

надувная лодка с мотором, да чё уж там надувная баба тоже.

Это локализация. Фильм называется Cast Away и вообще это в английском глагол - отбрасывать, выбрасывать, отвергать. Вот и как тут вменяемо перевести? Отброшенный? Выброшеный? Отвергнутый?
А у слова изгой таки 2 значения. Это как человек отвергнутый обществом, так и оказавшийся вне общества ввиду утраты социальных признаков. И второе значение как раз то самое.

Да, всё верно. И после этого он едет на ранчо.
Но это всё так -- если моя деменция не разыгралась.

Это ЯП, братиш, тут своя атмосфера понимания и адекватности.
Да что я тебе рассказываю? Ты же не первый год.
Вот полностью согласен -- фильм и гинеален, и прост, и душевен, и пакостен (если так можно выразиться). Но посмотреть его в любом случае сто́ит.

хуйня это все. у мертвого все вынул мало мальски полезное а тут посылку не открыл. не верю.

С заряженным аккумулятором?
Он на острове прожил 4 или 5 лет, что там за аккумулятор такой?

P.S. И да, если бы там реально оказался телефон с заряженным аккумулятором, то фильм назывался бы "Дебил"

Это сообщение отредактировал Danily4 - 7.02.2025 - 14:37

Идея сценария возникла из-за статьи о компании Fed-Ex

Том Хэнкс был инициатором созданием фильма "Изгой»
В одном из своих интервью актер сказал:

Я читал статью о компании FedEx и понял, что Boeing 747, наполненный различными товарами, летает через Тихий океан три раза в день. И я просто подумал: "А что будет, если он упадет?'
Затем Том Хэнкс озвучил эту идею писателю Уильяму Бройлзу-младшему и режиссеру Роберту Земекису, и понадобилось всего полгода для того, чтобы получился сценарий "Изгоя". И хотя компания Fed-Ex вдохновила актера, она также сыграла довольно большую роль в самом фильме. В кадрах были использованы логотип и некоторые ключевые слова.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Писатель "Изгоя" на себе испытал все тяготы выживания:

Прежде чем написать книгу, которая после стала основой для создания фильма, писатель Бройлз отправился в лагерь выживания, чтобы изучить навыки, которые понадобятся Чаку Нолану для выживания на острове. Рыболовство охота, добыча кокосов - все это было изучено Бройлзом во время его пребывания в дикой природе.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Отсутствие в фильме музыки было решением режиссера:

Большая часть "Изгоя" лишена типичного голливудского саундтрека. Роберт Земекис дал следующее объяснение:

«Я всегда знал, как только я начал снимать фильм, что там не будет никакой музыки. Я проявил должную усердность и попробовал темповую музыку, и у меня были долгие разговоры с Аланом Сильвестри, моим композитором, и это просто не сработало, потому что музыка хитра в том, что она ведет аудиторию к тому, что они должны чувствовать».
Вместо этого Земекис и звукорежиссер Т.Рэнди решили наполнить фильм звуковыми эффектами и различными мотивами. Ограниченная музыкальная партитура Алана Сильвестри в конечном итоге вступает в игру во время окончания путешествия Чака на острове и его возвращения на материк.

Размещено через приложение ЯПлакалъ