Когда работал в иностранной компании, ну как иностранной, понятно что было зарегистрировано российское ООО, то просто игнорировал письма на английском.
Это часто случалось, когда в копии стояли боссы-иностранцы.
Пробовали предъявить - посылал, т. к. языком делопроизводства в России является русский.