Сотрудница по старой работе тоже столкнулась с реинкарнацией елочки, год продержала на балконе (не утеплен). Поливала и удобряла, пересаживала один раз в старую детскую ванночку - корни пошли и крутиться начали.
На второй год получается высадила весной во дворе, вбила четыре колышка по периметру и зафиксировала чтобы ветер на свалил, еще пару лет с фиксацией на улице уже простояла.
Потом палки кто-то вынул, а деревце так и живет.
ТС, удачи. Потрудиться придется, но дай деревцу шанс.