Для пущей уверенности можно обратиться к
первоисточнику - FAQ на сайте программы Our living islands, о которой идёт речь. Находим там вопрос "Q: Can foreign nationals move to one of Irelands offshore islands?" и ответ на него, который, если вкратце, гласит, что программа не подразумевает никаких предложений или схем по содействию иммиграции или переселению иностранцев на оффшорные острова Ирландии. Грубо говоря, для начала надо получить основания для проживания на территории Ирландии на общих основаниях, а потом можно попытаться ушуршать на острова.