Акробатика на высоте

 [ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (2) 1 [2]   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
WiZoFrEn
18.04.2010 - 14:22
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 23.02.09
Сообщений: 77
парашютист когда рядом с вертолетом пролетел, я думал его размотает... brake.gif красава!

Это сообщение отредактировал WiZoFrEn - 18.04.2010 - 14:23
 
[^]
utka
18.04.2010 - 14:23
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 7.02.09
Сообщений: 87
чегото я не рассмотрел он с отрытым лицом выполнял все эти трюки?
могло ведь надуть в мозг чегонибуть!
а так молодец мужик. самое наверное главное что себе доказал что это может сделать.
 
[^]
AGS17
18.04.2010 - 15:17
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.02.09
Сообщений: 17502
Цитата (VasiliyBS @ 17.04.2010 - 11:56)
Цитата
А как перевести скайдайвер ? Плавающий в небе?
А вообще-то да, не приятно.
Но такой уж у нас язык, переведёшь - странно звучит, не переведёшь - ещё более странно звучит, но так хоть другие тебя понимают.

Зачем переводить дословно? Многим больше знакомо слово "парашютист"

Парашю́т (фр. parachute) — устройство, используемое для безопасного спуска и приземления грузов и людей, торможения летательных аппаратов при посадке.
 
[^]
Aerovette
18.04.2010 - 18:59
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 20.03.09
Сообщений: 54
Красиво, цука!
 
[^]
VasiliyBS
19.04.2010 - 10:40
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 23.06.09
Сообщений: 42
Цитата
Парашю́т (фр. parachute) — устройство, используемое для безопасного спуска и приземления грузов и людей, торможения летательных аппаратов при посадке.

А парашютист, человек, использующий это самое устройство. Или по Вашему он чем пользуется?
 
[^]
VAIO
19.04.2010 - 11:32
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 11.03.10
Сообщений: 30
Если они рискуют только собой, да и черт бы с ними....
Выглядит круто)
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 9540
0 Пользователей:
Страницы: (2) 1 [2]  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх