Трудности перевода

Perhaps "взаимопомощь:", isn't it?
Не оно?

Чуть не перечитал по второму разу, ибо не понял, где там хороший слог, которым так восторгаются в первых комментах.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Автор дрын то хоть зашкурил?
Имхо, фантазёр под одеялом

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Классно написано! Зачастую двухметровые соседи только и могут грызню устраивать из-за топота сверху, от остального у них безудержная диарея и непроизвольный бздеж начинается.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Дарья Донцова более не рассматривает возможность сотрудничества с Вами.

Дык, каков рыцарь, таково и послание. Приводите муз в чувство.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Бро, остальные слишком хорошо осознают возможные последствия.

Например, если "клиент" лишь слегка пьян (чтобы потерять тормоза, но сохранить ловкость движений), имеет нож при себе и навыки владения оным, то выступать против него с дубиной это весьма сомнительное мероприятие.
В таком варианте надо быть готовым - морально и технически - упреждающе нанести клиенту серьезные травмы. Т.е. бить первым, да так, чтоб он больше не встал.

Иначе ты ляжешь сам, землицу удобришь, а тебя за спиной двое детей, жена-библиотекарь и еще 12 лет ипотеки.

Однако же, лишь стоит тебе победить в бою, как над тобой формируются грозовые тучи новой беды. С тебя-то, в отличие от алкашни, есть что взять. Поэтому едва очухавшись клиент помчится к ментам писать заявление и "снимать побои". Потирая радостно лапки в расчете на жЫрные отступные за "забрать заявление".
И менты - не всегда, но весьма вероятно - равнодушно оформят на тебя дело и причинят тебе всяческий дискомфорт с большими финансовыми потерями.
А у тебя, напомню, двое детей и еще 12 лет ипотечной кабалы.

Так что дело не в героизме.
Ты либо бобыль-сирота, т.е. совершено одинокий и потому свободный человек
Либо же ты разгильдяй-пофигист и плохо понимаешь чем могут твои дела обернуться.

Увы.
Херово жить на перепутье между миром, где полиция не вмешивается вообще ни во что, и миром, где полиция строит всех, а не только среднй класс.

Не плохо! )

Ну а чему тут удивляться.. Времена нынче такие...
Вот ещё пример. В три часа ночи, в подъезде пяти этажного дома на третьем этаже, болгаркой (Болгаркой Карл!) срезали дверь. Вынесли все что можно. При опросе соседей все говорили что ночь была спокойной, тихой. Они ни чего не слышали

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Очень улыбнуло ,молодец ???

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Ситуация, увы, не редкая, и даже тривиальная. А вот слог изложения блестящ!

Согласен
Дрын долженЪ быть заменен на стопку писчей бумаги
Ну или на саперную лопатку

ТС красавец! Слог доставляет!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Парафра́з — пересказ, изложение текста своими словами. Парафразами называются разные виды переработки текста (в частности, литературного произведения): подробное объяснение краткого текста, сокращённое изложение большого текста (адаптация), упрощённое изложение трудного для понимания текста с краткими разъяснениями, переложение прозаического текста в стихи, переложение стихов в прозу.

Шато де Тетрапак

у меня в подъезде на восьмом этаже на двери одной из квартир вот уже с год болтается листок с надписью - *алкоголик Ваня живёт этажом выше*. и да, это не я, я алкоголик Роберт, предпочитаю пить в одно рыло

А это уже в стиле хокку

Вполне вероятно что кулаками он владеет не хуже. Автор,не подведи! Зачёт!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Дело не только в смысле,у этих букв есть вкус, Аффтар красава

Размещено через приложение ЯПлакалъ

мочувация. просто и по-русски)))
Хорошо рассказал, ТС!

и послевкусие

Угу, вышел как-то двух утренних бардов в 4:00 попросить перенести концерт на более позднее время, результат два шва на лицо, там бэквокалисты оказывается ненадолго отошли и вернулись к припеву. Метр девяносто два, если что. Но концерт сорвал, да.

Автор указал , что мужиков в подъезде много и крепких к тому-же, вот если 3-4 выходят на перехват "рыцаря", то все заканчивается разговором, вид организованного противника отрезвляет. А обычно ,каждый сам за себя(((

В этом сказе прекрасно всё!