Так, будем рассуждать логически. Ищет гг-стэнок - гг, наверное главный герой, а второе в душе не знаю. Фандомы, это какие-то интересы, далее без переводчика не разобрать но слово ревелавка звучит как рейв лав, то есть любит тусить. Блэк Пинк это к-поп исполнители, значит и другие тоже.
То есть девушка ищет себе чувака который любит корейский поп? Замьючится звучит как "помолчать", но мне кажется, что в данном случае это "обсудить".
Если заглянуть в Гугл расшифровать можно, но не интересно и нафиг не нужно.
Размещено через приложение ЯПлакалъ