А про Бонуса забыли?
Борис Репетур
1997 — Fallout — генерал Джон Максон (локализация от 1С 2008 года)
2001 — Oni — Муро, Мукад (Мукадэ), доктор Хасэгава
2002 — Mafia: The City of Lost Heaven — Лука Бертоне, сотрудник банка, эпизодические персонажи
2002 — Neverwinter Nights — Мутамин (хозяин гостиницы «Зелёный Грифон»), кровавый матрос Джалек, возможный голос главного героя-мужчины, эпизодические персонажи
2002 — Код доступа: РАЙ — Хакер, Джером, Агент
2002 — Hard Truck: 18 Стальных Колес — разные дальнобойщики по рации
2002 — 12 стульев — текст от автора
2003 — Batman: Justice Unbalanced — Гордон
2003 — Call of Duty — Сержант Павлов, инженер Миллс
2003 — Prince of Persia: The Sands of Time — Визирь, стражник
2004 — Готика 2 — различные персонажи
2004 — Doom 3 — различные персонажи
2004 — Чёрный Оазис (Midnight Nowhere) — различные персонажи
2004 — Spider-Man 2 (версия для ПК) — Мистерио
2004 — Call of Duty: United Offensive — Ефрейтор Куликов
2004 — Закон и порядок 3: Игра на вылет — Адвокат
2005 — Pariah — Мерик, Стаббс
2005 — Нибиру: Посланник богов — Сташек
2005 — Stubbs the Zombie in Rebel Without a Pulse — Мастерс, Полицейский 7, Ремонтобот, Санни Скегнесс
2005 — X3: Reunion — Дон Марани
2005 — Call of Duty 2 — координатор (радио)
2005 — Still Life — вышибала из «Красного фонаря», инспектор Йири Скальник
2005 — Пчела Майя: Прогулка под дождем — Кожеед
2005 — Пчела Майя: Сюрприз ко дню рождения — Генерал, Горбатка, Короед, Листотел
2005 — Рекс и Волшебники — голос за кадром, Драккар, Дюк Брундуляк, Тролль
2005 — Рекс и Машина Времени — второй страж мантры Ибиса, голос за кадром, дядя Джефри, разбойники
2005 — Приключения Алисы — Дедушка, Учитель
2005 — Скорая помощь: в борьбе за жизнь — Келнек
2006 — Paradise — Принц, Управляющий горизонта 975
2006 — Star Wars: Empire at War — Адмирал Пиетт, эсминец «Тартан», AT-ST
2006 — Star Wars: Empire at War: Forces of Corruption — адмирал Пиетт, эсминец «Тартан», AT-ST
2006 — Dark Messiah of Might and Magic — Фенриг
2006 — Fallout 2 — Майрон
2006 — Тайна да Винчи — Незнакомец
2007 — Runaway 2: The Dream of The Turtle — Джошуа
2007 — Avencast: Ученик чародея — рассказчик, Мальварен, Северин, Калиос
2007 — Анк 2. Принц Египта — Мумия
2007 — Sinking Island — Губерт Де Нолент
2007 — BioShock — Кибурц
2007 — Шорох: последний визит — Майкл Артхейт
2007 — Три маленькие белые мышки: Визит морской крысы — рассказчик
2007 — Три маленькие белые мышки: День рождения морской крысы — рассказчик
2007 — Тунгуска: Секретные материалы — Бармен О`Брайн, Канский, Юшин
2007 — Шерлок Холмс и секрет Ктулху — Шерлок Холмс
2007 — BlackSite: Area 51 — солдаты США
2007 — Полина: Лето на даче — дядя Женя
2007 — Похождения бравого солдата Швейка — следователь
2007 — Поцелуй Иуды — карабинер
2007 — Kane & Lynch: Dead Men — Линч
2007 — Ghost in the Sheet — Скотт Пайпер
2007 — Stranglehold — начальник инспектора Текилы
2007 — Ведьмак — Граф де Ветт, Рен Грувер
2008 — Секретные материалы ФБР: Смерть как искусство — Брэнфорд, Татум
2008 — Сегодня, мама! — Неменхотеп
2008 — Fallout 3 — DJ Тридогнайт, Мистер Берк, Азрухал
2008 — Conflict: Denied Ops — шеф, информатор
2008 — Тургор — Надзиратель, Жонглер, Триумфатор
2008 — Шерлок Холмс против Арсена Люпена — Шерлок Холмс
2008 — Rise of the Argonauts — Пан
2008 — Prime World — Чародей
2009 — The Wheelman — Бенито
2009 — Шерлок Холмс против Джека Потрошителя — Шерлок Холмс[16]
2009 — Batman Arkham Asylum — Джек Райдер, Пугало, Бэйн
2009 — Call of Duty: Modern Warfare 2 — информатор рейнджеров в мультиплеере
2009 — Pirate Hunter. Сомалийский капкан — Игорь Котов, главный герой
2009 — Дальнобойщики 3: Покорение Америки — Марк Метцер, Спирос Топокинаки
2009 — Disciples 3 — Охотник на ведьм, Эрион
2010 — Aliens versus Predator
2010 — Kane & Lynch 2: Dog Days — Линч
2010 — Mafia II — Лука Гурино, Бруно Левин
2010 — Mafia II: Joe’s Adventures — Лука Гурино
2010 — Runaway 3: Поворот судьбы — Джошуа
2010 — Тюряга (браузерная игра) — Игла
2011 — Call of Duty: Black Ops (дополнение Escalation) — Майкл Рукер
2011 — Ведьмак 2: Убийцы королей — Вдохновенный, охранники Лоредо, солдаты Ла Валлетов
2011 — World of Warcraft — Лор’темар Терон (до патча 5.2), Подводный ловчий Азжентус
2012 — Risen 2 — Стража, Горожане
2012 — Hitman Absolution — охранники, полицейские и гражданские
2013 — Assassin’s Creed IV: Black Flag — Жюльен Дюкасс, эпизодические персонажи
2014 — Risen 3: Titan Lords — Элдрик
2015 — Uncharted: Drake's Fortune — Габриэль Роман
2016 — Uncharted 4: A Thief’s End
2016 — Killing Floor 2 — Донован Нил
2017 — Монах и воин. Эпизод 1. Сердце короля — Пьер Шуане
2018 — Far-Out: Selene — главный герой
yaplakal.com