Мифы и особенности русского языка

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (8) « Первая ... 5 6 [7] 8   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
талиб64
6.09.2024 - 20:50
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 11.06.23
Сообщений: 1583
ебёна мать для русского народа -как соль во щи, как масло в кашу. ебёной матерью мы прославляем душу нашу . тебе бывало в знак презренья - эх ты ЕБЁНА МАТЬ , себе же в знак восхищенья - ВОТ ЭТО Я , ЕБЁНА МАТЬ
 
[^]
SESHOK
6.09.2024 - 20:52
0
Статус: Offline


Великий Визирь

Регистрация: 28.07.13
Сообщений: 363697
Цитата (DoctorCarter @ 6.09.2024 - 20:50)
и еще, законченное предложение и 3х гласных - э, а я?

Это я знаю наверно лет 50. Или больше: Э, а я?
 
[^]
Libre
6.09.2024 - 20:54
3
Статус: Offline


Ветеран броуновского движения

Регистрация: 15.09.10
Сообщений: 1982
Цитата (SESHOK @ 6.09.2024 - 13:51)
12. Стакан на столе стоит, а вилка лежит. Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять. То есть стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные?

уже пережевано на сто раз, логика во всех этих стояниях-сидениях есть и довольно четкая, но ни автор, ни копипастер не удосужились вникнуть.

Это сообщение отредактировал Libre - 6.09.2024 - 20:54
 
[^]
idk
6.09.2024 - 21:05
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 9.11.12
Сообщений: 10730
Цитата
все бы ничего, но когда речь заходит об уникальности и исключительности отдельных идиом, выражений, сочетаний и т.п. возникает вопрос, а автор точно знает еще какой-нибудь язык? alk.gif

абсолютно согласен.
все эти высеры обычно рождены теми, кто хорошо умеет только матерится, да и то не слишком изощренно.
 
[^]
GogaIMagoga
6.09.2024 - 21:16
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 23.11.21
Сообщений: 11
К тому же есть только два русских слова заканчивающихся на "-зо".
Всякие "авизо, ревизо" не в счёт, это заимствованные слова.
Русские же:
Пузо
Железо
 
[^]
номад
6.09.2024 - 21:20
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 31.07.13
Сообщений: 420
Помню, помню:" Одень нахуй шапку, а то уши замёрзнут".
а то уши в пизду отморозишь

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
RA2FDR
6.09.2024 - 21:54
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.10.14
Сообщений: 11069
Цитата (Arhagemnon @ 6.09.2024 - 13:21)
Помню, помню:" Одень нахуй шапку, а то уши замёрзнут". gigi.gif

Вот тут как нигде важно слитное или раздельное написание gigi.gif
 
[^]
Murka13
6.09.2024 - 21:56
1
Статус: Online


Шутник

Регистрация: 16.01.16
Сообщений: 89
Интересная статья. Премного благодарен. Некоторых моментов не знал. С некоторых поржал, а над некоторыми задумался. Побольше бы таких...

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
ispace
6.09.2024 - 22:01
0
Статус: Offline


минусите меня полностью

Регистрация: 18.08.11
Сообщений: 1884
душа не лежит, когда хуй не стоит, ебучий случай.

сам придумал, лингвисты, разбирайте
 
[^]
Kromanon
6.09.2024 - 22:37
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.04.22
Сообщений: 1685
Цитата
Про " Одень шапку на хуй...." было?

Ии в пи...ду.
 
[^]
konst24
6.09.2024 - 22:44
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.03.14
Сообщений: 1290
где-то я это уже слышал. А, у Задорнова, лет 20 назад.
а еще есть осмысленные предложения из одних глаголов:
Лежал, решил встать, сходить купить выпить, закусить.

Это сообщение отредактировал konst24 - 6.09.2024 - 22:46
 
[^]
Kromanon
6.09.2024 - 22:45
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.04.22
Сообщений: 1685
Цитата
душа не лежит, когда хуй не стоит, ебучий случай.

Добавлю - кому не спится в ночь глухую - хую - хую - хую. Всё, я пошел спать.
 
[^]
kniazmiloslav
6.09.2024 - 22:51
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.03.09
Сообщений: 3087
Цитата (SESHOK @ 6.09.2024 - 13:51)
7. В ступор человека, изучающего русский, может ввести фраза «да нет, наверное», одновременно несущая в себе и утверждение, и отрицание, и неуверенность, но всё же выражающая неуверенное отрицание с оттенком возможности положительного решения.

"Америкашка" на ЮТубе рассказывал, что его уже задолбали с этой фразой. Не в том смысле, что не может понят, а в том, что в английском есть стопроцентный буквальный аналог.
 
[^]
iG0Lka
6.09.2024 - 23:56
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.04.17
Сообщений: 2048
Петух птица и он на столе стоит. dont.gif
ну и курица тоже не сидит на столе...

слово спреперепреподвыподвертом это какая часть речи, а как переводится на другие языки?
 
[^]
Сугроб61
7.09.2024 - 00:04
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.02.19
Сообщений: 1029
аграхуитильно!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
coolerok
7.09.2024 - 02:48
4
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 22.04.11
Сообщений: 708
Про «интересные моменты»:
1. «угу» это лишь пример в русском языке. Подобные универсальные слова встречаются и в других языках. Например в австралийском диалекте английского (я знаком с ним потому что живу в Австралии). “Aye” означает «повторите?», «простите», «добрый день», «офигительно», и как обращение к типа «эй».
2. Легко перевести на английский: «very smart» - не всегда комплимент, «too smart» - издевка, а «do you think you are smart?» - «самый умный чтоли?» - угроза
3. “Yesterday - I walk down the street and see…”. Формально неправильно, но так говорят, просто делая паузу после «yesterday». Или «tomorrow I’m watching the movie» - завтра иду в кино.
4. «oh yes, of course» - может означать отрицание или сомнение
5. Да, это особенность языка
6. Нецензурными словами можно точно так же выразить все эмоции в английском. И их много разных, но почему-то широко используется только fuck. Это претензия не к языку а носителям.
7. «Да нет наверное» - оч похоже в австралийском варианте «yeah, nah» и «nah, yeah» и усложнения типа «yeah nah yeah». Типа да и нет в одном месте. Выражает сомнение но оттенок в сторону да или нет определяется последним словом.

Короче дофига чего есть в любом языке - необязательно прямая калька, но точно так же сложнопереводимое на другие языки.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Зингельпупер
7.09.2024 - 04:14
2
Статус: Offline


Винтажный газогенератор

Регистрация: 2.02.15
Сообщений: 3362
Цитата (Сидорок @ 6.09.2024 - 21:23)
Цитата
В Книге рекордов Гиннесса 1993 года самым длинным словом русского языка названо «рентгеноэлектрокардиографического», в издании 2003 года «превысокомногорассмотрительствующий».


А слово "долбоёбывсякуюнелепуюхуйнюпридумывающие" - ещё длиннее.

Это уже немецкий какой-то, это там принято объединять слова в одно длинное, особенно в технической сфере. К примеру Frauenfussballeuropamei sterschaftsschiedsrichterin
- это арбитр чемпионата Европы по женскому футболу lol.gif
 
[^]
Satarial
7.09.2024 - 04:30
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.06.07
Сообщений: 3993
Есть такое gigi.gif
 
[^]
bylldozzurr
7.09.2024 - 05:30
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.10.15
Сообщений: 2718
Цитата (Кратор @ 6.09.2024 - 14:13)
И почему-то никто не вспоминает, что одна из самых сложных тем для изучения русского иностранцами - это глаголы движения.
Их насчитывают от 14 до 18 пар.

Эээ, а в качестве примера чонить будет?
 
[^]
Krilion
7.09.2024 - 07:23
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 28.07.17
Сообщений: 215
американец прожил 10 лет в России но так и не понял,почему ху@во — это плохо, а пизд@то — это хорошо.

Но главное, почему пизд@ц — это хуже, чем ху@во, а оху@нно — это лучше, чем пизд@то! И почему пизд@ц - мужского рода, а ху@ня женского?
 
[^]
AРЕX
7.09.2024 - 08:05
2
Статус: Offline


Рептилоид

Регистрация: 7.11.13
Сообщений: 3165
Цитата (номад @ 6.09.2024 - 21:20)
Помню, помню:" Одень нахуй шапку, а то уши замёрзнут".
а то уши в пизду отморозишь

Надень
 
[^]
Nichls
7.09.2024 - 08:22
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.01.14
Сообщений: 4457
Вы сделали мой день этой картинкой!
Спасибо!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Мифы и особенности русского языка
 
[^]
Nichls
7.09.2024 - 08:34
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.01.14
Сообщений: 4457
Цитата (Торквемада @ 06.09.2024 - 20:39)
Отхуяривайте нахуй!

Порой только так можно было старшине объяснить в роте молодому бойцу что нужно сделать.

Начнёшь объяснить языком Пушкина и Достоевского - он может и половины слов не знать. И ничего не понять.

Красивый у нас язык!

«А есть предложения в одно слово: «Вечереет»» © 72 метра.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
ParisHilton
7.09.2024 - 10:23
0
Статус: Offline


ветреная фея

Регистрация: 12.08.14
Сообщений: 2230
русский язык не умер. Это общая тенденция, языки упрощаются. "Законсервированными" остаются только религиозные тексты, и то потому, что в той сфере очень жёсткая цензура и требования. Но даже служители культа, заканчивая работу, возвращаются в разговорную версию.
Раньше в русском был также звательный падеж, двойственное число и др. особенности. Кстати, у того же Пушкина это можно ещё встретить: "Что тебе надобно, старче?" Слово "старче" это "старик" в звательном падеже. Но теперь многие не только слова, но и грамматическ5ие конструкции ушли. Всё упрощается.

Второй важный момент - информационный обмен на сегодня разогнался до небывалых темпов, поэтому заимствования из других языков неизбежны. Они были и раньше, естессно, но сейчас этот процесс настолько убыстрился, особенно с англицизмами, что вероятно наш язык через 25 лет уже будет заметно другим. Кстати, в том числе и русские слова проникают в другие языки, мы тоже не лыком шиты)
 
[^]
pww2000
7.09.2024 - 12:24
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.02.19
Сообщений: 3023
Цитата (ТАМАМ @ 6.09.2024 - 19:06)
Еду я по выбоинам.из выбоин никак не выеду.(Громко и быстро!)

Эт легко. Ты вот это попробуй. Особенно на пьянке.
- Возле ямы холм с кулями. Выйду не холм, куль поправлю...
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 53562
0 Пользователей:
Страницы: (8) « Первая ... 5 6 [7] 8  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх