Персонажи западных сериалов и их русских копий

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (14) « Первая ... 5 6 [7] 8 9 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
FABLOOK
21.08.2017 - 20:32
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.08.12
Сообщений: 2383
Цитата (всемогу @ 21.08.2017 - 15:51)
Я как-то случайно нарвался на сериал Воронины. Ааааааа! Это лютый, безнадежно тухлый пиздец! Кто? Кто это смотрит!? Кто за это платит?! Почему?!
ИМХО

Мда...первые сезоны еще как то сносны,что то свойственное русскому человеку и семье там присутствовало, после 5 сезона костя вместе с леней и их ней мамашей в конец ебнулись, вера это вообще феерия лютого пиздеса faceoff.gif феминистка. стерва, тупая мамаша, неумеха, то ли хроническая нимфоманка, то ли конченая дура, которая при дочери манипулирует отцом, (при чем не в хер его не ставя) сексом, готовить за 12 лет совместной жизни с мужем, не научилась.
Леня какой то сопливый дегенерат переросток, костя это вообще...я даже не знаю как его назвать...судя по тому как вокруг него танцует мамаша, он был тщедушным, больным, закомплексованным моральным уродом в детстве и юношестве потому, как все кто его знал в детстве и кого показывали из его друзей из его детства так он нем отзываются.

К стати я до сих пор не понимаю на что там позарилась вера why.gif если брать совсем низменность, то вера сама много раз в сериале подчеркивала,что воронин в сексе ноль...скорострел и неповоротлив, мало того ему дети по уху как и семья. Я так думаю, что ее соблазнило то,что костя патологический каблук и им можно управлять и манипулировать...к стати если бы ни костина мать,их семья давно бы распалась.
 
[^]
Рoмул
21.08.2017 - 20:33
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.01.16
Сообщений: 1094
Я, несмотря на всю любовь к синематографу, считаю что если б нам пообещали ввести запрет на демонстрацию их современного кино, в качестве санкций за аннексию скажем Сирии со всем ИГИЛом, то я, пожалуй, пошел бы добровольцем.
 
[^]
DokBerg
21.08.2017 - 20:35
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 20.12.15
Сообщений: 27224
Увы, те сериалы, которые сравнил - наши полное говно в сравнении...
 
[^]
prosvet
21.08.2017 - 20:36
10
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.04.14
Сообщений: 5291
Альф когда будет локализован ?
 
[^]
Sollydiz
21.08.2017 - 20:37
0
Статус: Offline


Наши демоны нас берегут ©

Регистрация: 11.04.14
Сообщений: 2328
А, ну типа есть же бренды, а есть абибас, там. Выглядит же похоже и пох, что дешевка, тащемта.
А вот по поводу «наших» охуенных говносериалов про отморозков - ну че, понятны тады перлы в гендерных срачах от последователя бригад. Раны еще, небось, вставляют, не? Четам, 90-е, выживали как могли, хха-тьху. Мегабруталити с экрана.
 
[^]
Nafania
21.08.2017 - 20:42
2
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 4.12.11
Сообщений: 299
О вот ещё что пытались у нас запустить:

Персонажи западных сериалов и их русских копий
 
[^]
Nafania
21.08.2017 - 20:42
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 4.12.11
Сообщений: 299
а вот оригинал.
bud.gif пока картинки искала, меня обскакали

Это сообщение отредактировал Nafania - 21.08.2017 - 20:45

Персонажи западных сериалов и их русских копий
 
[^]
kot666ss
21.08.2017 - 20:45
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.12.12
Сообщений: 28525
Мне больше нравится женатые с детьми чем наши. Остальные не смотрел.
 
[^]
FedyaTremorr
21.08.2017 - 20:46
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.07.14
Сообщений: 4376
Цитата (всемогу @ 21.08.2017 - 15:51)
Я как-то случайно нарвался на сериал Воронины. Ааааааа! Это лютый, безнадежно тухлый пиздец! Кто? Кто это смотрит!? Кто за это платит?! Почему?!
ИМХО

Ты не поверишь, но на свете есть люди у которых из техники дома только холодильник и телевизор. И вкус у них не взыскательный. Лично с несколькими знаком. Вот они и смотрят. Ящик должен развлекать всех. smoker.gif
 
[^]
Таровед
21.08.2017 - 20:55
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 8.08.16
Сообщений: 498
Цитата (aircopter @ 21.08.2017 - 20:40)
Цитата (eroselena @ 21.08.2017 - 19:36)
Цитата (aircopter @ 21.08.2017 - 19:35)
Цитата (eroselena @ 21.08.2017 - 19:31)
а чего про жизнь на марсе не вспомнили? имхо единственная удавшаяся копия, местами даже лучше оригинала -)

Думаю потому, что абсолютное большинство впервые слышат, что это вообще такое. Хороший?

отличный. британская версия лучше американской, наш называется "обратная сторона луны"

Так какой смотреть? Британский, американский или наш?

Американский драйвовее и атмосфернее будет с офигительной концовкой.
 
[^]
Polument
21.08.2017 - 20:55
-4
Статус: Offline


Мизантроп-профессионал

Регистрация: 5.07.15
Сообщений: 5330
Господа! Если вы во всем этом разбираетесь - мне искренне жаль потраченное Вами время...
 
[^]
deshi2
21.08.2017 - 20:56
8
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 2.03.12
Сообщений: 422
А кто помнит наш сериал начала 2000-х "Агентство НЛС"?
Да, смотрится как театральная постановка, но достаточно оригинальная.


Персонажи западных сериалов и их русских копий
 
[^]
villismall
21.08.2017 - 21:02
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 4.05.14
Сообщений: 428
Falko

Отправлено с мобильного клиента YAPik+

Персонажи западных сериалов и их русских копий
 
[^]
villismall
21.08.2017 - 21:02
2
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 4.05.14
Сообщений: 428
Последний мент

Отправлено с мобильного клиента YAPik+

Персонажи западных сериалов и их русских копий
 
[^]
всемогу
21.08.2017 - 21:03
1
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 14.08.13
Сообщений: 584
Цитата (FedyaTremorr @ 21.08.2017 - 20:46)
Цитата (всемогу @ 21.08.2017 - 15:51)
Я как-то случайно нарвался на сериал Воронины. Ааааааа! Это лютый, безнадежно тухлый пиздец! Кто? Кто это смотрит!? Кто за это платит?! Почему?!
ИМХО

Ты не поверишь, но на свете есть люди у которых из техники дома только холодильник и телевизор. И вкус у них не взыскательный. Лично с несколькими знаком. Вот они и смотрят. Ящик должен развлекать всех. smoker.gif

Ни в коем случае никого не хотел обидеть. Но на мой взгляд такие высерыалы нужно запрещать смотреть. Они деградируют человека.

Это сообщение отредактировал всемогу - 21.08.2017 - 21:06
 
[^]
АтаманБурнаш
21.08.2017 - 21:05
8
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.01.15
Сообщений: 5037
Цитата (bmsbms @ 21.08.2017 - 15:26)
зачем это делают?
переведенный оригинал рулит

Смотря кому.
Есть управляющий государственным каналом типа Эрнста, он начинает показывать оригинал сериала, в период с час ночи до трех, а спустя пару месяцев и вообще перестает показывать .
Основной мотив снятия с трансляции -низкие рейтинги.
-Как так? -задается вопросом Эрнст и сам себе отвечает -Низкие рейтинги оттого что наши люди не понимают подоплеки и не переживают за иностранцев. А надо чтобы переживали! Нужна адаптация!!!

Вызывается хороший знакомый (по совместительству владелец студии по изготовлению сериалов) ,которому управляющий каналом говорит :"Мы выкупили права на адапацию этого сериала нам нужна русская версия ..Сколько тебе для этого надо денег?
Тот говорит - семь миллионов!
А управляющий госканалом говорит- Плохо ты считаешь, товарищ! Вот тебе 14 миллионов и номер счета, куда ты перечислишь непригодившиеся тебе 7 миллионов!
Далее снимается говно российская адаптация. Которая рекламируется несколько месяцев и транслируется в самое рейтинговое время, сразу после 9-часовых новостей . Естественно рейтинги выше, чем у американского или европейского оригинала при худшем качестве

И авторы мутят чисто российское продолжение, которое становится еще более худшим шлаком, но поскольку сериал рейтинговый , то за него теперь плятят не 14 млн, а 21 млн. Актеры хотят кушать , сценаристы хотят кушать а управляющийгос каналом -человек щедрый и доверчивый. (Если Вы поняли о чем я)

Это сообщение отредактировал АтаманБурнаш - 21.08.2017 - 21:33

Персонажи западных сериалов и их русских копий
 
[^]
agr30
21.08.2017 - 21:06
2
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 10.06.11
Сообщений: 592
Из российского ящика давно уже льётся дерьмо и только дерьмо.
Т.е. кто то посмотрел первоисточник, где люди вкладывали свою жизнь, впечатлился, переварил и высрал на российский тв экран.
 
[^]
изжога
21.08.2017 - 21:08
4
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 2.08.08
Сообщений: 140
Цитата (РашынъАйрынъМэнъ @ 21.08.2017 - 15:21)
А След будет, или он полностью наш и наконец-то американцы что-то у нас спиздили?

Есть похожий сериал у америкосов, " CSI.Место преступления" называется,наш "След" его очень напоминает. Но тут скорее мы у них идею спи...,наш на 7 лет позже вышел.
 
[^]
mikhalych
21.08.2017 - 21:12
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.12.15
Сообщений: 3159
Интерны - Клиника, основная линия похожа, все остальное нет! Пересматривал оба сериала разов 5 -6)))) медработник)))
 
[^]
АМАЛКЕР
21.08.2017 - 21:13
0
Статус: Offline


Шпаломётчик

Регистрация: 21.04.13
Сообщений: 1811
Цитата (Turistas @ 21.08.2017 - 18:58)
Цитата (АМАЛКЕР @ 21.08.2017 - 16:37)
Слышал счас у нас снимают кальку на "Отбросы"
Представляю какой шлак получится...

Может не Отбросы, а Бесстыжие?
Будет очень легкая версия. Есть же уже слабенькая копия на ТНТ - Ольга. Вот что-то похожее и слепят. Тот трэш и угар неповторим.

Ещё и "Бесстыжие"? fekaloid.gif
Я про это:
 
[^]
LittleDobby
21.08.2017 - 21:15
3
Статус: Online


Хохмач

Регистрация: 5.04.15
Сообщений: 749
Цитата (Jus @ 21.08.2017 - 15:15)
Воронины / Все любят Рэймонда

Первые 10 сезонов американского ситкома «Все любят Рэймонда» были адаптированы в российский аналог – сериал “Воронины”. Сюжет идентичен: Костя Воронин работает спортивным журналистом, живет с женой, дочкой и мальчиками-близнецами. Обычная российская семья. В американском оригинале главным героем является спортивный обозреватель Рэймонд, у которого тоже большая семья.

Несмотря на все мелкие скандалы и драки, членам семьи удается найти компромисс. Оба сериала – это очень добрые шоу о семейных отношениях. Они пользуются большой популярностью. С 11-го сезона “Ворониных”, кстати, снимают по оригинальному сценарию (а их уже 19!).

rulez.gif


Персонажи западных сериалов и их русских копий
 
[^]
coth
21.08.2017 - 21:21
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.06.14
Сообщений: 4972
Цитата (Ungydrid @ 21.08.2017 - 15:46)
Цитата (coth @ 21.08.2017 - 15:35)
Цитата (Нимерия @ 21.08.2017 - 15:33)
в общем. наши ничего придумать сами не могут. все - это честно стыренное. Но ...у нас великие телевизионные воротилы.

Убойная сила, Бандитский Петербург, Метод, Далбнобойщики. Не HBO конечно, но мне нравились

Да.
Обратная сторона Луны прям хорош, странно что не крутят как все это гавнище выше перечисленное в топике.
Кстати давно был сериал Линии судьбы штоле с Хабенским, Краско и пр. Тоже странно почему не крутят, несмотря на сопли, на голову выше был многого

Еше Небесный суд с Хобенским.

Отправлено с мобильного клиента YAPik+
 
[^]
sektant77
21.08.2017 - 21:23
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.01.16
Сообщений: 2098
У нас есть свои неплохие сериалы.
Вот отличный сериал.

Персонажи западных сериалов и их русских копий
 
[^]
zagibster
21.08.2017 - 21:24
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 26.04.17
Сообщений: 45
Цитата (Klansmen @ 21.08.2017 - 15:59)
По поводу доктора тырсы - есть в теме прибалты? Слышал, что слово есть такое ругательное"дырса"? Или мне напиздели?

Dirsa - Жопа, задница.(Latv) Доктор Задница gigi.gif
 
[^]
АтаманБурнаш
21.08.2017 - 21:26
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.01.15
Сообщений: 5037
У нас почти нет самостоятельного контента

Персонажи западных сериалов и их русских копий
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 88409
0 Пользователей:
Страницы: (14) « Первая ... 5 6 [7] 8 9 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх