Как местные жители на самом деле называют свои города

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (13) « Первая ... 5 6 [7] 8 9 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Тырдымпых
28.04.2016 - 23:26
10
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.12.11
Сообщений: 1550
и так бывает...

Как местные жители на самом деле называют свои города
 
[^]
ewetoucher
28.04.2016 - 23:26
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.03.13
Сообщений: 4252
ну,в разных языках названия городов звучат по-разному, че тут удивляться? Столица Шотландии по-русски Эдинбург, а на самом деле Эденборо.
Лландудно в Уэльсе по -аглийски Ландидно, а по -валлийски Кландидно.
 
[^]
Natalia68
28.04.2016 - 23:32
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.05.11
Сообщений: 3852
Цитата (MimM @ 28.04.2016 - 11:01)
Южно Сахалинск - Южный ,просто Южный lalala.gif

bravo.gif bravo.gif
а все остальное- на материке cheer.gif
 
[^]
andr59
28.04.2016 - 23:33
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 21.01.16
Сообщений: 162
Цитата
по сабжу - Архангельск - Архара.

в 70-х Архангельск в нашем кругу называли Акейнджейл. Джинсы жвачка бобины и винил.

Это сообщение отредактировал andr59 - 28.04.2016 - 23:34
 
[^]
wold
28.04.2016 - 23:36
3
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 11.04.13
Сообщений: 76
Дзержинск - Дуст
Нижний Новгород - НиНо

Отправлено с мобильно клиента YAPik+
 
[^]
KustArNick43
28.04.2016 - 23:38
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 4.12.10
Сообщений: 646
Цитата (HernanCortes @ 28.04.2016 - 11:57)
В Шри-Ланке официальная столица- Шри-Джаяварденепура-Котте upset.gif Есть кто нибудь из ЯПа оттуда? rolleyes.gif Как проще называть?

ведро
 
[^]
Neznauskas
28.04.2016 - 23:38
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 20.08.11
Сообщений: 1460
Цитата (OTMOPO3OK @ 28.04.2016 - 11:02)
Берлин-Берлин :) Гамбург-Хамбург,


Leipzig ну просто по-немецкий читается Ляйпцихь

Добавлено в 13:02
Санкт-петербург-Питер: Петергоф-Петергоф :)

а еще Маннгейм и Гейдельберг, которые Маннхайм и Хайдельберг
 
[^]
mixxa555
28.04.2016 - 23:41
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 13.04.15
Сообщений: 427
Пиздеж насчет Бангкока. Там название гораздо длинше чем на 1 картинке.
 
[^]
dabi
28.04.2016 - 23:47
0
Статус: Offline


КИЕВСКИЙ ВАТНИК

Регистрация: 22.10.10
Сообщений: 1652
Гонконг - Хъён-къён
 
[^]
Greymin
28.04.2016 - 23:50
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.06.11
Сообщений: 9658
А как-же,сокращённое убогими англосаксами название:El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles(и ведь испанцы,как проститутки,согласились с теми,кто больше простора для разбоя в своих водах давал)?Там,у остальных эмигрантов,даже мозгов не хватило просто прочитать(да и читать-то,многие-ли умели-то?Зато,потомки неграмотных,теперь себя богами ощутили,забыв,что по шее их предков верёвка плакала,за подлость,предательство и двуличность.В общем,говно,с подливой,а не полунация.)

Это сообщение отредактировал Greymin - 28.04.2016 - 23:52
 
[^]
Sanach
28.04.2016 - 23:52
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 23.04.08
Сообщений: 114
Одэсса-Адесса(произноситься мягко,ещё мяхше...) hat.gif
 
[^]
Dtaran611
28.04.2016 - 23:53
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.09.15
Сообщений: 3607
Это не "местные жители так называют". Это мы коверкаем на свой лад названия чужих городов.
 
[^]
uran237
28.04.2016 - 23:58
1
Статус: Online


Нестабильный

Регистрация: 4.10.14
Сообщений: 2324
Цитата (kazak5354 @ 28.04.2016 - 10:54)
Орёл не склоняется.

Земляку петрухи.
Старый баян. Интервью после матча - болельщик - ну сегодня ЦСКА (можно в обратном порядке) Динаму нагнули.
Журналист - так Динамо не склоняется?
Болельщик - а перед ЦСКой все склоняются.
 
[^]
Newm101
29.04.2016 - 00:01
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.12.14
Сообщений: 2339
На память
"Творожок" (Торжок)
"Сволочек" (Волочек)
"Западня" (Западная Двина)
"Биджуйск" (Бежецк)
"Бахмара" (Бахмара), но местные за такие слова могут навалять не иллюзорных lol.gif
 
[^]
Сокотра
29.04.2016 - 00:08
2
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 23.03.16
Сообщений: 21
Цитата (Бабаяныч @ 28.04.2016 - 13:18)
Цитата (logovaldis @ 28.04.2016 - 11:25)
А у нас в КЗ, Актобе "город на белом холме", потому что "Ак" (белый) "Тобе" (холм).
Называют по привычке: "Актюбинск", кто-то ласково "Еботка"))) Кто-то вообще Белохолмском кличет)))

Мой родной город еботкой называют? Актюба - знаю. Матершинного названия не слышал. За какие грехи?

Актобе наоборот ))
 
[^]
monfokon
29.04.2016 - 00:15
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.03.15
Сообщений: 2057
Нижний Новгород - Нижний
Йошкар-Ола - Йошка, Кошмар-Ола
Челябинск - Челяба
Мадрас - Ченнай ))
Варанаси - Бенарес ))

Добавлено в 00:17
а вообще есть универсальный инструмент -
"рифма - ху.фма" - любому городу можно прозвище придумать ))
 
[^]
Сокотра
29.04.2016 - 00:20
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 23.03.16
Сообщений: 21
Антананариву - Тана (сами мадагаскарцы так называют свою столицу)
 
[^]
ALESSANDRO23rus
29.04.2016 - 00:22
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 11.02.09
Сообщений: 1448
Краснодыр был уже?
 
[^]
Astronom
29.04.2016 - 00:24
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 17.10.05
Сообщений: 660
Цитата (Marus26 @ 28.04.2016 - 10:12)
большая страна.
Петербург и Пятигорск- Питер
Владивосток и Владикавказ- Владик
))
Калининград-Кеник- это часто было в институте, много оттуда учились

Севастополь -Сева)) вроде так

Севас! dont.gif
 
[^]
Newm101
29.04.2016 - 00:25
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.12.14
Сообщений: 2339
Шымкент - Чимкент
Алматы - Алма-Ата
Мырзакент - Славянка.
Астана - Целиноград.

Вторые названия правильные.

Это сообщение отредактировал Newm101 - 29.04.2016 - 00:28
 
[^]
Astronom
29.04.2016 - 00:27
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 17.10.05
Сообщений: 660
Цитата (Sanach @ 28.04.2016 - 22:52)
Одэсса-Адесса(произноситься мягко,ещё мяхше...) hat.gif

Это почти стих, или куплет, ну Ви поняли agree.gif

Это сообщение отредактировал Astronom - 29.04.2016 - 00:28
 
[^]
vavanya
29.04.2016 - 00:28
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 25.01.16
Сообщений: 1671
Вологда - город, название которого аборигены произносят также, как пишется.
 
[^]
Ягд
29.04.2016 - 00:35
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 11.03.15
Сообщений: 3418
Однокласница бывшая называет Нижний Новгород НиНо
Горона на Н многие называют Нск рядом Новокуйбышевск тоже Нском называют, а еще Новокуй, чуть дальше Чапаевск слышал название Чопик, Тольятти ТЛТ, Пенза Пензо, товарищ с Мордовии всю Мордовию называет страной вечно зеленых помидор, а еще прикольно есть в Московкой области город Ступино, в электричке когда с палецкого едешь одно время объявлял как Штупино, так и зацепилось))
 
[^]
Pioltone
29.04.2016 - 00:38
1
Статус: Offline


Грачи прилетели

Регистрация: 27.10.11
Сообщений: 2213
Все хуйня, давай по новой.

Минск - Минск.
Каир - Кайро
Париж - Пэрис
Варшава - Варшава ( и попробуй скажи Воса - Warsaw, будут обижаться)
Прага - Праха

И еще туча всяких фишек при ведении международной радиосвязи))))))))).

А еще:
- Джень добры
- Добры день
- Гутен таг
- Буэнос тардес
- Гут афтенун
- Калимера
- буен помаридзо
- бонжур
и т.д.

Вот эти фразы, мне кажется, важней произношения городов)))))))))).


 
[^]
TopRabbit
29.04.2016 - 00:43
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.09.09
Сообщений: 9155
Ландан из зе кэпитал оф грейт британ. И ниипёт!
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 56531
0 Пользователей:
Страницы: (13) « Первая ... 5 6 [7] 8 9 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх