Я бы, наверное, выбрал что-то вроде такого, чтобы было лакончино и понятно:
"the smile of my son is priceless" (= "my son's smile is priceless")
или что-то вроде такого:
"my son smiling makes the rest worthless"
Это сообщение отредактировал Зимбабве - 14.05.2013 - 12:23