Бееедненьки непонятые страдальцы.
В Союзе снимали непонятное людям авторское кино, изначально убыточное, на которое Кровавый Совок давал деньги (350 000 полновесных советких рублей на односерийный фильм, между прочим). Но здесь свирепствовала цензура и не давала им развернуться в полную силу ихнего таланта.
И они страдали здесь, типа: "Эх, нам бы на Запад, там мы бы сняли Настоящее Кино с большой буквы".
А когда некоторые из них оказывались-таки на Западе внезапно выяснялось, что там они со своей заумью нахуй никому не нужны, ибо кино должно приносить прибыль, а их фильмы убыточны по определению.
Здесь им не давала творить цензура, а там - продюссера́.
Вот такие грустные судьбы советской интеллигенции.