Ударения то 2, и оба правильны, а вот СМЫСЛОВ уже как минимум, в данном контексте уже 3!
пИздят - кого-то бьют.
пИздят - у кого-то воруют!
пиздЯт - кто-то нагло врёт что не делает ни первого, ни тем более второго!
так что картинка на самом деле более глубокий смысл имеет.