Оба эти варианта не годятся. Брежнев точно не говорил на английском (как впрочем ни на каком другом иностранном), а Никсон точно не понимал по-русски.
У меня два предположения:
1. или это просто постановочное фото, долженствующее символизировать наступающую разрядку
2. или Леонид Ильич осилил какую-то фразу на английском, вызубрил её и теперь шепчет перед камерами Никсону.