Если считать за копирование изображения внешнее сходство, как в случае с рокстарами, то боюсь я вас разочарую, куча народу при разработке персонажа, требует в первую очередь того самого портретного сходства. Да и практически во всех крупных играх персонажей создавали на основе реальных людей, тут вопрос не плагиата а оплаты.