С какого языка переводили эту карту?
Натанья - Нетания
Газа - Аза (так она на самом деле называется, Gaza - от бриттов пошло прозвище)
Кециот - Кциёт
Седом - Сдом (по-русски - Содом. Ога, оттуда и пошло "содомия"

)
Кетура - КторА
А вот граница Израиля и Египта (март 2013 г.)....
Это сообщение отредактировал mrzorg - 30.05.2015 - 08:32