Да не был мальчик прототипом! Не был!!!
Прототипом была именно девочка, а мальчик только "сыграл" в сюжете "Трёх толстяков".
Реальный эпизод произошёл в Одессе, в 1913 году. Гимнастический номер "работали" двойняшки Зильберштейн, брат и сестра. По очереди, потому что один человек просто физически не потянет несколько выходов в день без выходных. К тому же артисты иногда болеют, получают травмы и так далее, а "шоу маст го он" и "матч состоится в любую погоду", ибо это касса и кушать хотят все.
Так вот, сестра Зильберштейн выходила в главных выступлениях, утром и вечером, а брат в парике - в промежуточных, дневных, где публика не столь внимательна.
Когда Юра припёрся под двери со своим букетом, сестра его видеть не хотела, и навстречу ему вышел брат. В этот раз очередь выступать была не его, он был дублёром на подстраховке на случай непредвиденных неожиданностей. Поэтому он был одет в костюм, но не загримирован. И это как нельзя более подходило к тому, чтобы со всем одесским понтом выйти и отвадить нежелательного настойчивого поклонника. Циркач так шикарно всё это проделал, что влюблённый Юра впал в ступор, и не сразу сообразил, что и костюмов, и артистов может быть больше одного. А потом, когда уже сообразил, поздно было трепыхаться.
Олеша много лет стеснялся публично рассказывать об этом случае, но все его детали использовал при создании "Трёх толстяков", не пропадать же сюжету. А парень в цирковом платье и голубых колготках, конечно же, передал "Давай свои цветы» сестре, не пропадать же букету. Зильберштейны вдвоём мило посмеялись над наивным доверчивым Юрой и забыли про него почти на полвека. До поры, когда упомянули об этом курьёзе в книге своих мемуаров.
yaplakal.com