вообще-то это лет 300 как.. до того было всё как у людей - по отцу ("метрика" от ТС отчасти на это намекает).
Если я ничего не путаю - там интересная история: как-то собралось "их" видимо-невидимо в Польше. Ну и, по привычке, стали они привычным делом заниматься.. Естественно, что тогдашнему царю это надоело и он решил "им" устроить очереднрой ПогромЪ. И таки устроил - практически подчистую вырезал всех мужиков.
Но на его беду там выжил какой-то "мудрый ребе", который сказал "шо за хрень так4и происходит? все наших музчин рэжут и рэжут!
нас то - за шо? так скоро и народа не станет (и денег в синагоге - на шо жЫдь?). И вообще - я тут в старых книгах посмотрел. Оказывается
большевики нам всё врем врали - мы ж народ богоизбранный, а значит всё у нас не как у гоев. И, значит, особенность наша у нас передаётся не с мужиками (как у всех гоев), а с бабами".
И остались пшеки с носом..
А что бы закрепить успех -
повелел разрешил тот ребе замуж выходить за польских панов..
Вот с тех пор и получается, что паны (городские - деревенские нищеброды нах никому не впёрлись) с одной стороны вроде как и поляки.. а с другой - те самы "жыды" (польское слово которое означает "еврей". Даже точнее - иудей)