Да, из неочевидного у любого скафандра — это как раз поддержание давления и температуры.
P.S. Организм обычного взрослого мужика, это генератор тепла мощностью под 100Вт, даже при не сильно больших нагрузках. Конвекции в открытом космосе просто никакой, естественным излучением при температуре ~300K тоже много не охладится, даже находясь в полной тени. Так что без принудительной системы охлаждения гарантировано «сварить» своё тело — дело лишь нескольких десятков минут.