При такой щели можно просто дверь пошатать минуту две, откроется. А чтобы ручку с балкона сделать, нужно снять старую ручку, просверлить насквозь, поменять на ручку с длинным стержнем. Со стороны балкона поставить ручку системы "мама." Либо пассатижи держать на балконе.